Traduction de «zoet water eten geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Een spa, verwarmd zwembad met zeewater en buitenzwembad met zoet water, eten geserveerd op het terras, overdekt parkeerterrein en ruime vergaderzalen voor maximaal 50 personen: ons hotel is ideaal voor fitness en werk.
Mit Spa, beheiztem Meerwasserpool, Außenpool mit Süßwasser, Speiseangebot auf der Terrasse, privater Tiefgarage und geräumigen Tagungsräumen für bis zu 50 Personen ist unser Hotel ideal für Fitnessaufenthalte und Arbeit.

Bij Het Zoete Water kunt u de dag beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijt dat op verzoek op uw kamer geserveerd kan worden.
Im At Het Zoete Water starten Sie Ihren Tag mit einem sorgfältig zubereiteten Frühstück, das Ihnen auf Anfrage im Zimmer serviert wird.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd. Bij mooi weer kunt u buiten eten op het terras.
Ein süßes italienisches Frühstück wird täglich serviert und kann bei schönem Wetter auf der Terrasse genossen werden.

In het hotel-restaurant en in de knusse eetzaal worden Franse en regionale gerechten geserveerd. U kunt ook buiten op het terras aan het water eten.
Französische und regionale Gerichte können Sie draußen auf der Terrasse am Fluss, im Restaurant im Hotel oder im gemütlichen Speisesaal genießen.

Het ontbijtbuffet, dat in de zomer buiten wordt geserveerd, bestaat uit zowel zoete als hartige producten en warm eten is beschikbaar op aanvraag.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, das im Sommer draußen serviert wird. Warme Speisen genießen Sie auf Anfrage.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, en met mooi weer kunt u in de tuin eten.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich serviert und bei schönem Wetter können Sie es auch im Garten genießen.

In het restaurant van het hotel met bar en uitzicht op het water wordt eten en drinken met een goede prijs-kwaliteitsverhouding geserveerd.
Im Hotel Restaurant und Bar genießen Sie preiswerte Speisen und Getränke mit Blick auf das Wasser.