Traduction de «zo'n 10 minuten van tours » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u als de zon schijnt op het terras van de maaltijd genieten. Het hotel heeft een gunstige ligging, op zo'n 10 minuten van Tours.
Das Hotel genießt eine gute Lage, 10 km von Tours entfernt.

Vanaf de accommodatie loopt u in 10 minuten naar de haven van Gili Meno. Een boottochtje van zo'n 30 minuten brengt u naar de haven Bangsal in Lombok.
Den Hafen von Gili Meno erreichen Sie in 10 Gehminuten. Vom Hafen Bangsal in Lombok trennen Sie 30 Minuten Bootsfahrt.

De gemeente van Aléria ligt op zo'n 20 minuten rijden van het hotel. Het centrum van Ghisonaccia is ongeveer 10 minuten rijden.
Die Gemeinde von Aléria ist eine 20-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt und das Zentrum von Ghisonaccia erreichen Sie in 10 Autominuten.

Manneken Pis staat op 10 minuten lopen van het hotel en naar de Grote Markt is het zo'n 15 minuten lopen.
Das Manneken Pis befindet sich nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Grand Place erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Het Cairns Plaza Hotel bevindt zich op zo'n 10 minuten lopen van het centrum van Cairns en op 5 minuten lopen van vele winkels en restaurants.
Vom Cairns Plaza Hotel erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang das Zentrum von Cairns, während 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch einladen.

Vanaf het hostel is het te voet zo'n 10 minuten naar de veerhaven. U kunt de bus naar de luchthaven nemen op het Plaza Catalunya, op 20 minuten loopafstand.
Vom Fährhafen trennen Sie 10 Gehminuten vom Hostel. Vom 20 Gehminuten entfernten Plaza Catalunya fahren Sie mit dem Bus zum Flughafen.

Het bevindt zich op ongeveer 10 minuten rijden van de bruisende badplaats Magaluf en op zo'n 5 minuten lopen van het strand van Santa Ponsa.
Der lebendige Ferienort Magaluf liegt etwa 10 Fahrminuten vom Jardín del Mar entfernt. Den Strand von Santa Ponsa erreichen Sie nach einem etwa 5-minütigen Spaziergang.

Kasteel Heidelberg en het circuit van Hockenheim liggen op zo'n 20 minuten rijden van Hotel Ifen. Het is 10 minuten rijden naar de golfclub Wiesloch-Hohenhardter.
Das Heidelberger Schloss und der Hockenheimring liegen 20 Fahrminuten vom Ifen Hotel entfernt und den Golfclub Wiesloch-Hohenhardter erreichen Sie in 10 Autominuten.

De afstand naar de Kinosaki-kabelbaan bedraagt 1,5 km. De warmwaterbron Jizoyu vindt u op zo'n 10 minuten lopen en naar de warmwaterbron Ichinoyu is het een wandeling van 15 minuten.
Zur Seilbahn Kinosaki sind es 1,5 km. Die Thermalquellen von Jizoyu erreichen Sie in 10 Gehminuten und von der Thermalquelle Ichinoyu trennt Sie ein 15-minütigen Spaziergang.

Te voet bent u in ongeveer 20 minuten in Knightsbridge en in zo'n 10 minuten bij Oxford Street.
Das Stadtviertel Knightsbridge erreichen Sie zu Fuß nach etwa 20 Minuten und zur Oxford Street gelangen Sie nach etwas mehr als 10 Gehminuten.