Traduction de «zich op slechts een paar meter van prince » (Néerlandais → Allemand) :

Cityroomz bevindt zich op slechts een paar meter van Prince's Street, een centrale locatie in Edinburgh in het hart van de historische stad.
Die Unterkunft Cityroomz befindet sich in Edinburgh, nur wenige Meter von der Prince Street entfernt und bietet damit eine zentrale Lage direkt im Herzen der historischen Stadt.

Aloft Liverpool bevindt zich op slechts een paar meter van het Station Moorfields en een kleine 1 km van Liverpool Lime Street Station.
Das Aloft Liverpool befindet sich in Liverpool, nur wenige Meter vom Bahnhof Moorfields und 0,8 km vom Bahnhof Liverpool Lime Street entfernt.

Het centraal gelegen Abc Hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het expositiecentrum Helexpo en diverse musea.
Das Abc Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage nur wenige m von der Messe Helexpo und von mehreren Museen entfernt mit einem Restaurant mit Bar sowie modernen Zimmern.

Het hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het strand en op loopafstand van bioscopen, theaters, winkelcentra, pinautomaten, bars en restaurants.
Das Hotel befindet sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt und in Gehweite von Kinos, Theatern, Einkaufszentren, Geldautomaten, Bars und Restaurants.

Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort bevindt zich op slechts een paar meter van de skiliften en het personeel is 24 uur per dag beschikbaar om u te helpen, bijvoorbeeld met routebeschrijvingen naar andere gebieden in de regio.
Das Le Chalet du Mont Vallon Spa Resort ist nur wenige Meter von Skiliften entfernt. Die Hotelmitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und informieren Sie gerne, wie Sie andere Gebiete in der Region am besten erreichen.

Aparthotel HG Cala Llonga bevindt zich op slechts een paar meter van een kleine jachthaven met watersportfaciliteiten.
Das Hotel liegt nur wenige Meter von einem kleinen Jachthafen entfernt, in dem Sie Möglichkeiten zum Wassersport vorfinden.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel biedt gemakkelijk toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Graz, die zich op slechts een paar meter afstand bevinden.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen, nur wenige Schritte entfernten Sehenswürdigkeiten der Stadt Graz.

Hotel Rothirsch ligt in het centrum van Alpendorf, boven St. Johann im Pongau. Het bevindt zich op slechts een paar meter van de gondellift naar het skigebied Amadé.
Im Zentrum von Alpendorf, oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen befindet sich das Hotel Rothirsch nur wenige Meter von der Gondelbahn zum Skigebiet Amadé.

Ook de promenade langs de rivier de Salzach bevindt zich op slechts een paar meter afstand.
Nach nur wenigen Metern erreichen Sie zudem die Promenade entlang der Salzach.

De beroemde Panagía Evangelístria-kerk bevindt zich op slechts een paar meter afstand van het pension.
Die bekannte Kirche der Jungfrau Maria liegt nur wenige Meter entfernt.