Traduction de «zich dicht bij de franse grens en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich dicht bij de Franse grens en ligt op slechts 9 km van Andorra la Vella.
Andorra la Vella befindet sich nur 9 km entfernt.

Hotel la Masia ligt aan het strand van Port-Bou en dicht bij de Franse grens.
Das Hotel la Masia befindet sich an der französischen Grenze und begrüßt Sie am Strand von Port-Bou.

MuntaeCara ligt in het middeleeuwse dorp Apricale, dicht bij de Franse grens en op 15 km van de Ligurische Zee. Het beschikt over unieke kamers met originele details, luxe stoffen en antieke meubels.
Das im mittelalterlichen Dorf Apricale nahe der französischen Grenze gelegene MuntaeCara ist nur 15 Kilometer vom Ligurischen Meer entfernt und bietet Ihnen einzigartige Zimmer mit originalen Elementen, luxuriösen Stoffen und antiken Möbeln.

Het ligt 3 km van de luchthaven van San Sebastián en dicht bij de Franse grens.
Sie wohnen an der französischen Grenze, 3 km vom Flughafen San Sebastián entfernt.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in de prachtige landelijke omgeving van Ferney Voltaire, dicht bij de Zwitserse grens. Het ligt op slechts 8 km van Genève en op 3 km van het congrescentrum Palexpo.
Dieses Hotel liegt nahe der Schweizer Grenze, in einer privilegierten Lage inmitten der ruhigen, stillen Landschaft, nur 8 km von Genf und 3 km vom Kongresszentrum Palexpo entfernt.

Dit hotel ligt in de plaats Esterencuby in het departement Pyrénées-Atlantiques en bevindt zich dicht bij de Spaanse grens.
Dieses Hotel in der Region Pyrenees-Atlantiques liegt nahe der spanischen Grenze in Esterencuby.

BEST WESTERN Pannonia Hotel bevindt zich dicht bij de Oostenrijkse grens, op 1 uur rijden van Wenen (70 km) en op 220 km ten westen van Boedapest.
Das Hotel liegt westlich von Budapest (220 km), in der Nähe der österreichischen Grenze und 1 Autostunde von Wien (70 km) entfernt.

Het hotel bevindt zich dicht bij een bushalte. Het Favorit ligt op minder dan 3 km van Nesebar en op minder dan 8 km van Vlas. De internationale luchthaven van Burgas bevindt zich op 24 km afstand.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle. Nessebar erreichen Sie nach 3 km und Vlas nach 8 km. Der internationale Flughafen Burgas ist 24 km von der Unterkunft entfernt.

Het Green Field bevindt zich dicht bij winkels en restaurants en ligt op slechts 20 minuten lopen van de duinen van Maspalomas.
Nahe des Green Field laden mehrere Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein. Die Dünen von Maspalomas erreichen Sie wiederum in nur 20 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich dicht bij Sanur en Kuta, en ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Hotel liegt in der Nähe der Orte Sanur und Kuta. Den internationalen Flughafen Ngurah Rai erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.