Traduction de «zelfgemaakte pasta's bereid volgens lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant op het terrein is geopend op aanvraag en biedt vaste menu's, waaronder echte Sardijnse maaltijden en zelfgemaakte pasta's, bereid volgens lokale tradities en met de meest verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant öffnet auf Anfrage und serviert Ihnen Tagesmenüs mit authentischer sardischer Küche sowie hausgemachter Pasta. Zur Zubereitung werden traditionelle Rezepte und frischeste Zutaten verwendet.

Het restaurant serveert traditioneel mediterrane gerechten bereid volgens lokale recepten.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle mediterrane Gerichte nach lokalen Rezepten.

Er is ook een biologisch restaurant dat Toscaanse gerechten en zelfgemaakte pasta serveert, bereid met producten van eigen bodem.
Darüber hinaus werden im Bio-Restaurant die Produkte des Bauernhofs verarbeitet und toskanische Gerichte sowie hausgemachte Pasta serviert.

Het restaurant wordt door een familie gerund en zelfgemaakte pasta, regionale gerechten en lokale wijnen.
Das familiengeführte Restaurant serviert Ihnen hausgemachte Pasta, regionale Gerichte und Weine der Region.

Het restaurant serveert zelfgemaakte pasta, gegrild vlees en lokale worsten.
Das Restaurant serviert hausgemachte Pasta, gegrilltes Fleisch und Wurstwaren aus der Region.

Het restaurant van City Guest House, Accasadi, serveert pizza's uit de houtoven en zelfgemaakte pizza's, bereid met lokale producten en de beste Italiaanse ingrediënten.
Rund um die Uhr erhalten Sie heiße Getränke aus einem Automaten. Im Accasadi Restaurant des City Guest House genießen Sie Holzofenpizza und hausgemachte Pizza aus lokalen Produkten und den besten italienischen Zutaten.

De heerlijke zelfgemaakte gerechten worden bereid van lokale producten en ook Real Ales (bier) worden in de bar van Penwig geserveerd.
Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Meer, in dem manchmal Delphine schwimmen. Hier kosten Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten, während Sie in der Bar des Penwig bei erlesenen Real Ales verweilen.

In het restaurant worden alle gerechten bereid volgens het principe van slowfood. In de kelder van Hotel Ur-Wachau liggen tal van lokale wijnen van topkwaliteit opgeslagen.
Im Keller des Hotel Ur-Wachau lagert eine große Auswahl an Qualitätsweinen der Region.

Het restaurant biedt een keur aan verse Noordzeevis-, vlees- en groentegerechten bereid met lokale ingrediënten, volgens internationale en regionale recepten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie frischen Fisch aus der Nordsee und regionale und internationale Fleisch- und Gemüsegerichte mit Produkten aus regionaler Produktion.

Het restaurant van het Maresol serveert de hele zomer door specialiteiten met verse zeevruchten, bereid volgens de lokale, gastronomische traditie.
Das Maresol Restaurant serviert Ihnen den ganzen Sommer über traditionelle Gerichte der einheimischen Küche mit frischen Meeresfrüchten.