Vertaling van "zeehondensafari's per boot " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan op verzoek rondleidingen over lokale boerderijen, en zeehondensafari's per boot regelen.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gern Seehundbeobachtungen mit dem Boot und Ausflüge zu örtlichen Bauernhöfen.

Het pension kan bovendien boottochten en zeehondensafari's voor u organiseren.
Zudem kann die Pension für Sie Bootsfahrten und Robbensafaris arrangieren.

Visuitrusting en kano's kunnen gehuurd worden bij het Oravi Outdoor Centre, dat ook zeehondensafari's en sneeuwschoenwandelingen organiseert.
Angelausrüstung und Kanus können Sie im Oravi Outdoor Centre mieten, das auch Robbensafaris und Schneeschuh-Wanderungen anbietet.

De Boot is uitgerust met ecologische verlichting, een toilet en sanitair. Verder zijn er vier stapelbedden, een kitchenette met koelkast, een magnetron en koffie- en theefaciliteiten aanwezig, evenals een tafel met vier stoelen.
Das De Boot verfügt über Energiesparbeleuchtung, ein WC, Rohrleitungen, sowie 4 Etagenbetten, eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kaffee- und Teezubehör sowie einen Tisch mit 4 Stühlen.

Op het moedercschip, dat 400 meter verderop ligt, kunt u gebruikmaken van een douche en gratis WiFi. U kunt de boot reserveren voor 1 persoon of er maximaal 5 extra bedden bijboeken zodat er een groep kan verblijven.
Eine Dusche und kostenfreies WLAN können Sie auf dem 400 m die Straße hinauf liegenden Mutterschiff nutzen. Sie können das Boot für 1 Person mieten oder bis zu 5 Zustellbetten buchen, wenn Sie einen Gruppenaufenthalt verbringen möchten.

De Boot ligt aan het Ieper-IJzer-kanaal, in een gebied dat zich uitstekend leent voor recreatief fietsen. Ook zijn er fietsen te huur.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das De Boot am Kanal Ieper-IJzer liegt in einem Gebiet, das hervorragend für erholsame Radtouren geeignet ist.

De Santiago de Compostela Kathedraal en de omringende historische binnenstad liggen op 5 minuten lopen van Roots Boots.
Die Kathedrale von Santiago de Compostela und die umliegende Altstadt erreichen Sie vom Roots Boots aus nach nur 5 Gehminuten.

Roots Boots serveert ontbijt in de eetzaal of op het terras met uitzicht op de tuinen.
Während Ihres Aufenthalts im Roots Boots wird Ihnen das Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Gartenblick serviert.

Albergue Roots Boots ligt in het historische centrum van Santiago de Compostela, te midden van mooie tuinen.
Das Roots Boots liegt im historischen Stadtzentrum von Santiago de Compostela und ist von hübschen Gärten umgeben.

Gasten kunnen in de boot gratis gebruikmaken van WiFi. Deze stijlvolle boot is voorzien van airconditioning, 3 slaapkamers met ieder een tweepersoonsbed en een zithoek met banken en een flatscreen-tv.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das stilvolle, klimatisierte Boot verfügt über 3 Schlafzimmer und einen Sitzbereich mit Sofas und einem Flachbild-TV.