Traduction de «zee' s avonds begint » (Néerlandais → Allemand) :

Ook is er een café met uitzicht op zee'. s Avonds begint het pas in het centrum van San Antonio!
Bei einem erfrischenden Drink oder Kaffee genießen Sie im Café des Ibiza Hotels einen schönen Blick auf das Meer.

Uw avond begint met typisch Kroatische gerechten in het romantische restaurant van Hotel Vali. Op het terras kunt u daarna terecht voor een vers bereide cocktail.
Im romantischen Restaurant des Hotels Vali kosten Sie typisch kroatische Küche und auf der Terrasse verweilen Sie frischen Cocktails.

Sommige hebben uitzicht op de zee'. s Avonds kunt u genieten van regionale gerechten en vele visspecialiteiten in het restaurant, dat een warme sfeer en een prachtig uitzicht op de zee biedt.
Abends genießen Sie im Restaurant ein einladendes Ambiente, einen herrlichen Blick auf das Meer sowie regionale Küche und Meeresfrüchte.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Abends können Sie das Gourmetrestaurant Le Brise Lames besuchen, das in mehreren berühmten Gastronomieführern wie dem Guide Michelin geführt wird.

U begint de dag goed met een training in de sportschool. In de avond kunt u ontspannen in de sauna of genieten van een massage.
Starten Sie Ihren Tag mit einem Training im Fitnessstudio und entspannen Sie abends in der Sauna oder bei einer Massage.

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u dineren à la carte in het restaurant van Gasthof Auwirt.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens serviert.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u de dag besluiten met uitstekende regionale gerechten en zeevruchten in het restaurant van het Ringhotel Wassersleben.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet und genießen Sie am Abend ausgezeichnete regionale Küche und Meeresfrüchte im Restaurant des Hotels Wassersleben.

U begint de dag goed met een ontbijtbuffet en kunt voor de lunch genieten van herkenbare gerechten, die u een gevoel van thuiskomen geven'. s Avonds worden maaltijden bereid op een hete steengrill.
Jeden Morgen beginnen Sie Ihren Tag an einem Frühstücksbuffet und kosten Hausmannskost zum Mittagessen.

U begint elke dag goed met een ontbijtbuffet met veel vitaminen'. s Avonds biedt de sauna gelegenheid tot ontspanning.
Am Morgen stärken Sie sich an einem vitamnreichen Frühstücksbuffet und entspannen am Abend im Saunabereich.

U begint de dag in het Landhaus Lena met een gratis ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd in de ontbijtruimte'. s Avonds kunt u in de gemeenschappelijke televisie- en leeszaal heerlijk ontspannen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem kostenfreien Frühstücksbuffet des Landhaus Lena, das jeden Morgen im Frühstücksraum serviert wird.