Vertaling van "zandstranden en schilderachtige palmbomen " (Nederlands → Duits) :

Het Kurumba Maldives ligt op een tropisch privé-eiland op het atol Noord Malé en biedt prachtige witte zandstranden en schilderachtige palmbomen.
Das Kurumba Maldives erwartet Sie auf einer tropischen Privatinsel im Nord-Malé-Atoll mit schönen, weißen Sandstränden und malerischen Kokospalmen.

Een regio met talloze zandstranden en schilderachtige stadjes. Een auto is aan te bevelen, maar op verzoek biedt het hotel ook vervoer naar het treinstation van Lecce en de luchthavens van Bari en Brindisi.
Ein Auto ist empfehlenswert, aber ein Transferservice steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung, z.B. um den Bahnhof Lecce oder die Flughäfen Bari und Brindisi zu erreichen.

Op het 81 hectare grote eigen terrein zijn onder meer zandstranden, meren, schilderachtige bossen, een 9-holesgolfbaan en tennisbanen te vinden.
Das 50 Hektar große Anwesen umfasst Sandstrände, Seen, malerische Wälder, einen 9-Loch-Golfplatz und Tennisplätze.

Ook de zandstranden, de schilderachtige haven en de prachtige kliffen, zoals de Bec de l'Aigle, zijn eenvoudig te bereiken.
In der Nähe finden Sie Sandstrände, malerische Buchten und wunderschöne Klippen und Felsen, darunter auch den Bec de l'Aigle.

Hotel Arena ligt in een mooie landschapstuin met eeuwenoude palmbomen, op 2 km van de zandstranden in Frejus. Het beschikt over een buitenzwembad en een schaduwrijk terras.
In einem gepflegten Garten mit hundertjährigen Palmen begrüßt Sie das Hotel Arena 2 km von den Sandstränden in Fréjus entfernt.

La Casa de Marita wordt omgeven door de palmbomen en witte zandstranden van Puerto Villamil. Het biedt stijlvolle accommodaties op het prachtige eiland Isabela.
Umgeben von Palmen und den weißen Sandstränden von Puerto Villamil bietet das La Casa de Marita stilvolle Unterkünfte auf der wunderschönen Insel Isabela.

Op 5 minuten rijden bevinden zich de zandstranden van Lido di Capoliver en Barabarca. De afgelegen residentie ligt temidden van pijnbomen en palmbomen.
Diese abgelegene Residenz liegt inmitten von Kiefern und Palmen, nur 5 Autominuten von den Sandstränden von Lido di Capoliver und Barabarca entfernt.

Club Palm Garden Keskin Hotel ligt op slechts 350 meter van de zandstranden van de Egeïsche kust. Het hotel heeft een buitenzwembad in een tuin met palmbomen.
Nur 350 m von den Sandstränden der ägäischen Küste entfernt begrüßt Sie das Club Palm Garden Keskin Hotel mit einem Außenpool, der in einem Palmengarten liegt.

Het exclusieve Desroches Island Seychelles ligt aan de Amirantes Archipel en biedt moderne accommodatie, tropische tuinen en witte zandstranden met palmbomen.
Auf der Inselgruppe der Amiranten erwarten Sie im unberührten und exklusiven Desroches Island Seychelles moderne Unterkünfte, tropische Gärten und von Palmen umgebene, weiße Sandstrände.

Het Lonely Beach Resort Tangalle wordt omgeven door palmbomen en witte zandstranden. Het ligt naast de Rakewa Lagoon, die rijk is aan exotische mariene soorten en mangroven.
Das Lonely Beach Resort Tangalle ist von Palmen und weißen Sandstränden umgeben und befindet sich neben der Lagune Rakewa, die exotische Meeresbewohner und Mangroven beherbergt.