Vertaling van "zakenreizigers en vakantiegasten vrijheid " (Nederlands → Duits) :

Biedt zakenreizigers en vakantiegasten vrijheid en ruimte in prachtige volledig zelfstandige appartementen, de meeste met eigen balkon.
Viel Freiheit auf Geschäfts- und Urlaubsreisen bieten die erstklassigen und unabhängigen Apartments, zum Großteil mit privatem Balkon.

“Mercure Value is een uniek en spectaculair viersterrenhotel in de vorm van een schip, dat in volledige harmonie een warm welkom biedt aan zakenreizigers en vakantiegasten.
“Das Mercure Value ist ein 4-Sterne-Hotel mit einzigartigem Schiffsdesign und heißt sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber in vollkommener Harmonie herzlich willkommen”.