Traduction de «yamanote-lijn rechtstreeks bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Ueno, Ikebukuro en Shinjuku zijn met de Yamanote-lijn rechtstreeks bereikbaar vanaf het JR-treinstation Sugamo, op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Der JR-Bahnhof Sugamo mit direkten Verbindungen nach Ueno, Ikebukuro sowie Shinjuku über die Yamanote Linie erreichen Sie nach nur einem 3-minütigen Spaziergang.

Lokale treinen op de Yamanote-lijn brengen u in ongeveer 20 minuten rechtstreeks naar de wijken Shibuya en Shinjuku.
Die Nahverkehrszüge auf der Yamanote-Linie bieten eine direkte Anbindung an die Viertel Shibuya und Shinjuku in etwa 20 Minuten.

Het metrostation Fille du Calvaire (Lijn 8) bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. Vanaf hier zijn La Madeleine en de Opéra Garnier rechtstreeks bereikbaar.
Vom 10 Gehminuten entfernten U-Bahhof Fille du Calvaire der Linie 8 erreichen Sie auf direktem Weg die Kirche La Madeleine und die Opéra Garnier.

De snelwegen A6 en A5 liggen dicht bij het complex. Het centrum van Parijs is met de RER-lijn D rechtstreeks bereikbaar.
Die Autobahnen A5 und A6 erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten und die RER-Linie D bietet eine direkte Anbindung an die Pariser Innenstadt.

Parijs is rechtstreeks bereikbaar vanaf het RER-station van Épinay-Sur-Seine (lijn C), op 7 minuten rijden van het Arcantis Hotel.
Der RER-Bahnhof Epinay-sur-Seine (Linie C) liegt 7 Fahrminuten entfernt. Von dort gelangen Sie direkt nach Paris.

Het ERIKA biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer. Het metrostation Naturkundemuseum ligt aan de lijn U6, waarmee Checkpoint Charlie in 5 minuten rechtstreeks bereikbaar is.
Das ERIKA bietet Ihnen ausgezeichnete Verkehrsverbindungen durch seine Nähe zum U-Bahnhof Naturkundemuseum, von wo aus Sie mit der Linie U6 in nur 5 Minuten den Checkpoint Charlie erreichen können.

Met lijn 1 van het metrostation Esplanade de la Défense is het centrum van Parijs rechtstreeks bereikbaar in 10 minuten.
Vom U-Bahnhof Esplanade de la Défense fahren Sie mit der Linie 1 in 10 Minuten direkt ins Zentrum von Paris.

Het centrum van Parijs en de luchthavens zijn met de RER-trein rechtstreeks bereikbaar. Het metrostation Châtillon-Montrouge aan lijn 13 bevindt zich op 2 km afstand.
Vom RER-Bahnhof aus haben Sie direkte Verbindungen ins Zentrum von Paris und zu den Flughäfen. Zudem hält in 2 km Entfernung die U-Bahn-Linie 13 in Châtillon-Montrouge.

Het treinstation Saint-Lazare is met de metro (lijn 13) rechtstreeks bereikbaar, en u bent binnen 15 minuten in het centrum van Parijs.
Den Bahnhof Saint-Lazare erreichen Sie direkt mit der U-Bahn (Linie 13) und das Zentrum von Paris ist nur 15 Minuten vom Hotel entfernt.

Beautiful Home - Riverside Apartment is een royaal en chique ingericht appartement in het 3e district van Wenen. Hier bevindt u zich op slechts 50 meter afstand van het Donaukanaal. Het metrostation Rochusgasse (lijn U3) is te voet in 4 minuten bereikbaar. Daarvandaan reist u rechtstreeks en binnen 10 minuten naar het centrum van de stad.
Dieses geräumige, elegant eingerichtete Apartment empfängt Sie im 3. Wiener Bezirk nur 50 m vom Donaukanal und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Rochusgasse entfernt.