Traduction de «wordt omgeven door het tiroler ötztal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Habicher wordt omgeven door het Tiroler Ötztal en ligt op slechts 2 km afstand van skigebieden Oetz en Kühtai.
Das Hotel Habicher Hof empfängt Sie inmitten des Tiroler Ötztals in den Alpen, nur 2 km von den Skigebieten Ötz und Kühtai entfernt.

Hotel Erhart, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan van de Gaislachkogel en het centrum van Sölden, wordt omgeven door de schilderachtige Ötztaler Alpen.
Das Hotel Erhart erwartet Sie nur 5 Gehminuten entfernt von der Gaislachkogelbahn und dem Zentrum Söldens inmitten der malerischen Ötztaler Alpen.

Het Apart Resort Relax ligt in Längenfeld en wordt omgeven door de schilderachtige Ötztaler Alpen.
Dieses Resort in Längenfeld liegt inmitten der malerischen Ötztaler Alpen.

Haus Daheim wordt omringd door de Oostenrijkse Alpen en ligt in het centrum van het dorp Huben, in het Tiroler Ötztal.
Das von den österreichischen Alpen umgebene Haus Daheim liegt in der Dorfmitte von Huben im Tiroler Ötztal und bietet Apartments im alpinen Stil mit einem Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Dit traditionele pension wordt omgeven door de Tiroler Alpen en biedt een sauna, gratis WiFi, een ruime tuin en gratis toegang tot het wellnesscentrum Panoramabadewelt, 300 meter verderop.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie inmitten der Tiroler Alpen mit einer Sauna, kostenlosem WLAN, einem großen Garten sowie kostenlosem Zugang zum 300 m entfernten Erholungs- und Freizeitzentrum Panorama Badewelt.

Dit traditionele 5-sterrenhotel te Neustift im Stubaital wordt omgeven door schilderachtige Tiroler bergen.
Umgeben von den malerischen Tiroler Bergen wohnen Sie in diesem traditionellen 5-Sterne-Hotel in Neustift im Stubaital.

Hotel Möderle ligt op een rustige locatie in het Pitztal, omgeven door de Tiroler Alpen.
Das Hotel Möderle genießt eine ruhige Lage im Pitztal, umgeben von den Tiroler Alpen.

Het Apart Marie-Therese wordt omgeven door de Tiroler Alpen in het centrum van Umhausen. Het biedt volledig uitgeruste appartementen en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Umgeben von den Tiroler Alpen empfängt Sie das Apart Marie-Therese im Herzen von Umhausen mit komplett ausgestatteten Apartments und einem Garten mit Grillmöglichkeiten.

Hotel Al Torrente ligt in het pittoreske stadje See, omgeven door de Tiroler Alpen.
In der malerischen Stadt See empfängt Sie umgeben von den Tiroler Alpen das Hotel Al Torrente.

Hotel-Garni Anita ligt in het Ötztal en wordt omgeven door de Ötztaler Alpen. Het bevindt zich op 1 km van de kabelbaan Hoch-Oetz en niet de rivier de Ötztaler Ache.
Nur 1 km von der Seilbahn Hoch-Oetz entfernt und unweit der Ötztaler Ache empfängt Sie das Hotel-Garni Anita inmitten der Ötztaler Alpen im Ötztal.