Vertaling van "wordt omgeven door het schilderachtige sumava " (Nederlands → Duits) :

Hotel Annin wordt omgeven door het schilderachtige Sumava gebergte en beschikt over een wellnessruimte, 2 bowlingbanen en een restaurant.
Das Hotel Annin liegt umgeben vom malerischen Böhmerwald und erwartet Sie mit einem Wellnessbereich, 2 Kegelbahnen und einem Restaurant.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt een uitgebreid ontbijt. Het wordt omgeven door het schilderachtige Harmersbachtal.
In diesem familiengeführten Hotel im malerischen Harmersbachtal erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück.

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door het schilderachtige Beierse Woud en ligt op 10 minuten lopen van een zwemmeer.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie inmitten des malerischen Bayerischen Walds, 10 Gehminuten von einem Badesee entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroolse bergen. Het biedt een uniek panoramisch uitzicht op de berg de Zugspitze.
Dieses familiengeführte Hotel ist von den malerischen Tiroler Bergen umgeben und bietet einen einzigartigen Panoramablick auf die Zugspitze.

Dit historische hotel in Hinterzarten wordt door een familie beheerd. Het wordt omgeven door het schilderachtige Zwarte Woud en biedt traditionele kamers met gratis WiFi, streekgerechten en gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer.
Umgeben vom malerischen Schwarzwald bietet dieses historische, familiengeführte Hotel in Hinterzarten traditionelle Zimmer mit kostenlosem WLAN, regionale Küche und die kostenlose Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs.

Het door een familie gerunde Landhotel Lacknerhof wordt omgeven door de schilderachtige Niedere Tauern. Het biedt een traditioneel restaurant, een natuurlijke tuin, gratis WiFi en gratis parkeren.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Niederen Tauern, bietet das familiengeführte Landhotel Lacknerhof ein traditionelles Restaurant, einen Naturgarten, kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in het Zuidelijke Zwarte Woud, aan de voet van de Feldberg. Het wordt omgeven door een schilderachtig landschap van weilanden, meren en bossen.
Im Naturpark Südschwarzwald, am Fuße des Feldbergs, inmitten malerischer Landschaft voller Wiesen, Seen und Wälder empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, beschikt over traditionele accommodaties in het centrum van Selters en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Westerwald.
Das familiengeführte Hotel bietet Unterkünfte im traditionellen Stil im Selter Stadtzentrum, inmitten der malerischen Landschaft des Westerwalds.

Dit kleine pension in Bischofswiesen wordt door een familie gerund en wordt omgeven door de schilderachtige Berchtesgadener Alpen.
Diese kleine, familiengeführte Pension in Bischofswiesen ist von den malerischen Berchtesgadener Alpen umgeben.

Hotel Steiger wordt beheerd door een familie, ligt in het idyllische dorp Neukirchen am Großvenediger en wordt omgeven door het schilderachtige Nationaal Park Hohe Tauern.
Im idyllischen Dorf Neukirchen am Großvenediger empfängt Sie das familiengeführte Hotel Steiger mitten im malerischen Nationalpark Hohe Tauern.