Vertaling van "wordt omgeven door een tuin met dennenbomen " (Nederlands → Duits) :

Deze grote accommodatie wordt omgeven door een tuin met dennenbomen, een zwembad en een tennisbaan. Residence Brentano heeft een zonneterras met een panoramisch uitzicht op het Comomeer.
Umgeben von einem Kieferngarten mit einem Pool und einem Tennisplatz erwartet Sie die große Villa Brentano Residence. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf den Comer See.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het Betty Apartments wordt beheerd door een familie en omgeven door een tuin met olijfbomen. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Inmitten eines Gartens mit Olivenbäumen erwarten Sie die familiengeführten Betty Apartments.

Tikaykilla Lodge Wines ligt langs de wijnroute van Mendoza. De lodge wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een karakteristieke boerderij, omgeven door een tuin.
An der Weinstraße von Mendoza begrüßt Sie das Tikaykilla Lodge Wines, eine familiengeführte Unterkunft in einem typischen Bauernhaus inmitten eines Gartens.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het strand van Vourvourou. Het wordt omgeven door een tuin en beschikt over een terras aan zee.
Dieses familiengeführte Hotel liegt direkt am Strand von Vourvourou und bietet eine Terrasse am Meer und einen Garten.

Dit 4-sterrenhotel is omgeven door een tuin van 7.500 m² in het centrum van Bad Hofgastein en het beschikt over een grote spa met ruime thermische binnen- en buitenbaden die het hele jaar door geopend zijn.
Dieses 4-Sterne-Hotel inmitten eines 7500 m² großen Gartens liegt im Zentrum von Bad Hofgastein.

Agritur La Pieve ligt in het hart van het Val di Non. Het is een werkende boerderij, die door een familie wordt beheerd, en wordt omgeven door een tuin met een zwembad.
Im Herzen des Tales Val di Non erwartet Sie das familiengeführte Agritur La Pieve, ein aktiver Bauernhof, umgeben von einem Garten mit einem Swimmingpool.

Haus am Wald wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een tuin. De accommodatie ligt op een rustige locatie, op 5 minuten rijden van Neustift im Stubaital.
Das familiengeführte Haus am Wald begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 5 Fahrminuten von Neustift im Stubaital entfernt.

Het door een familie beheerde Apopsis Zoy's Guesthouse ligt op 1 km van het schilderachtige plaatsje Galaxidi en wordt omgeven door een tuin.
Das familiengeführte Apopsis Zoy's Guesthouse erwartet Sie 1 km von der malerischen Stadt Galaxidi entfernt.

Gasthof Hametner wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een tuin met een gazon en ligstoelen.
Der familiengeführte Gasthof Hametner ist von einem Garten mit einer Wiese und Liegestühlen umgeben.