Vertaling van "wordt omgeven door een rustige botanische tuin " (Nederlands → Duits) :

De villa ligt op 20 minuten lopen van de Spaanse Trappen en wordt omgeven door een rustige botanische tuin.
Hier wohnen Sie umgeben von einem ruhigen botanischen Garten und nur einen 20-minütigen Spaziergang von der Spanischen Treppe entfernt.

Het à-la-carterestaurant aan het strand serveert Turkse en internationale gerechten, wordt omgeven door een prachtige botanische tuin en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Am Strand begrüßt Sie ein À-la-carte-Restaurant mit türkischer und internationaler Küche.

Het BB Kasteel Baexem wordt omgeven door zijn eigen botanische tuin, net buiten Baexem.
Das Bed Breakfast Kasteel Baexem ist von einem eigenen botanischen Garten umgeben und liegt etwas außerhalb von Baexem sowie 9 km von Roermond entfernt.

Botanik Park Hotel ligt in het centrum van Side en wordt omgeven door een prachtige botanische tuin met fruitbomen.
Im Herzen von Side, umgeben von einem wunderschönen botanischen Garten mit Obstbäumen empfängt Sie das Botanik Park Hotel.

Botanical Park Garden Cactus is omgeven door een prachtige botanische tuin met cactussen en het biedt kamers in een landelijke stijl met een flatscreen-tv en een buitenzwembad.
Das Botanical Park Garden Cactus ist von einem herrlichen botanischen Garten mit Kakteen umgeben. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil mit einem Flachbild-TV und einen Außenpool.

Het complex wordt omgeven door een rustige groene tuin en ademt een traditionele Cycladische sfeer. Het beschikt over een restaurant, een bar en spa- en fitnessfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een hot tub.
Der Komplex begrüßt Sie im Grünen in einem ruhigen, schlichten Garten und schafft somit eine traditionelle, kykladische Atmosphäre. Weiterhin erwarten Sie auch ein Restaurant, eine Bar, ein Spa und Fitnesseinrichtungen wie ein Außenpool und ein Whirlpool.

Het is volledig opgebouwd uit hout en natuursteen, en wordt omgeven door een rustige, grote tuin met een zwembad.
Das komplett aus Holz und Stein errichtete Haus bietet seine ruhige Lage und einen großen Garten mit einem Swimmingpool.

BB La Casa del Frate is gevestigd in een oud Toscaans huis met houten dak en stenen muren, en wordt omgeven door een rustige, ontspannen tuin.
Das BB La Casa del Frate befindet sich in einem antiken toskanischen Gebäude mit Holzdach und Steinmauern, das inmitten eines ruhigen Gartens steht.

Pen Hotel ligt op 400 meter van de kust en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een rustige kleine tuin.
Nur 400 m vom Meer entfernt heißt Sie das Pen Hotel willkommen und bietet Ihnen einen von einem ruhigen kleinen Garten umgebenen Außenpool.

Dit moderne appartementencomplex wordt omgeven door een rustige mediterrane tuin, en beschikt over een zwembad met een gemeubileerd zonneterras en een snackbar met pooltafels en satelliettelevisie.
Umgeben von einem ruhigen mediterranen Garten erwartet Sie dieser moderne Apartmentkomplex. Freuen Sie sich auf einen Pool mit einer möblierten Sonnenterrasse und eine Snackbar mit Billardtischen sowie Sat-TV.