Traduction de «wordt omgeven door een botanisch wandelpad » (Néerlandais → Allemand) :

Een natuurlijke buitenzwembad vormt het hart van het Pyramid Village en wordt omgeven door een botanisch wandelpad met tropische planten.
Ein natürlicher Außenpool umgeben von einem botanischen Spazierweg mit tropischen Pflanzen bildet das Herz des Pyramid Village.

Het hotel wordt omgeven door een schilderachtig wandelpad en biedt een binnenzwembad en gratis WiFi.
Das Hotel wird von einem malerischen Wanderweg umgeben und verfügt über einen Innenpool und kostenfreies WLAN.

Het biedt een groot buitenzwembad, omgeven door een botanische tuin.
Es bietet einen großen Außenpool inmitten eines botanischen Gartens.

Het hotel wordt omgeven door een mooi berglandschap en bevindt zich direct aan een panoramisch wandelpad, alsmede een loipe om te langlaufen.
Umgeben von einer wunderschönen Berglandschaft, liegt das Hotel direkt am Panoramawanderweg und Radweg sowie an der Langlaufloipe.

Het Musolesi is omgeven door meren en groen en ligt in het plaatsje Madonna dei Fornelli, aan het wandelpad van Bologna naar Florence.
Das von Seen und viel Grün umgebene Musolesi liegt an einer Station des Wanderwegs Madonna dei Fornelli zwischen Bologna und Florenz.

Het Apartments Lučić is gelegen in Batomalj en wordt omgeven door groen en natuur. Het bevindt zich vlakbij een wandelpad dat leidt naar de 15e eeuwse kerk van de Heilige Moeder in Gorica.
Die Apartments Lučić begrüßen Sie in Batomalj und sind von viel Grün sowie Natur umgeben. Sie befinden sich in der Nähe eines Wanderwegs zur aus dem 15. Jahrhundert stammenden Marienkirche in Goričko.

Het Majesty Club Lykia Botanika ligt op slechts 300 meter van de zee en wordt omgeven door bomen en een botanische tuin.
Das Hotel liegt nur 300 m vom Meer entfernt. Das Majesty Club Lykia Botanika ist umgeben von Bäumen und botanischen Gärten.

Het pand is een voormalige koninklijke residentie, en wordt omgeven door botanische tuinen.
Diese einstige königliche Residenz liegt inmitten eines botanischen Gartens.

Botanik Park Hotel ligt in het centrum van Side en wordt omgeven door een prachtige botanische tuin met fruitbomen.
Im Herzen von Side, umgeben von einem wunderschönen botanischen Garten mit Obstbäumen empfängt Sie das Botanik Park Hotel.

De kamers van het Caesar worden omgeven door botanische tuinen en hebben een balkon met uitzicht op het zwembad, de zee en de Akropolis.
Die inmitten eines botanischen Gartens gelegenen Zimmer im Caesar' bestechen mit einem Balkon mit Aussicht auf den Pool, das Meer und die Akropolis.