Traduction de «wordt een continentaal en europees » (Néerlandais → Allemand) :

In de ruime eetzaal wordt een continentaal en Europees ontbijt geserveerd.
Morgens wird im geräumigen Speisesaal kontinentales und europäisches Frühstück serviert.

Er wordt dagelijks een Europees continentaal ontbijt geserveerd.
Das europäische kontinentale Frühstück wird Ihnen in diesem haustierfreundlichen Hotel in Baltimore täglich serviert.

De bistro van Hotel Milo Santa Barbara serveert een Europees continentaal ontbijt en kijkt uit op de Stille Oceaan.
Einige der Zimmer haben Meerblick. Im Bistro des Santa Barbara Hotels Milo genießen Sie ein europäisches kontinentales Frühstück mit Blick auf den Pazifik.

Vanaf het metrostation Sainte Catherine, op 5 minuten lopen van het hotel, reist u in 10 minuten naar de Europese Commissie en het Europees Parlement.
Die Europäische Kommission und das Parlament erreichen Sie vom 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Sainte-Catherine aus innerhalb von 10 Minuten.

Het Aloft Brussels biedt moderne, chique kamers met gratis WiFi, op 550 meter van het Europees Parlement en op 700 meter van het metrostation Maalbeek. De metro brengt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Brussel.
Nur 550 m vom Europäischen Parlament und 700 m vom U-Bahnhof Maelbeek entfernt, von dem aus Sie in 15 Fahrminuten das historische Zentrum von Brüssel erreichen, heißt Sie das Aloft Brussels willkommen und bietet Ihnen moderne schicke Zimmer und kostenfreies WLAN.

Thon Residence Parnasse ligt tegenover het Europees Parlement en biedt ruime appartementen en de spa World Class Health Academy met een sauna en gratis fitnessfaciliteiten.
Gegenüber dem Europäischen Parlament erwartet Sie die Thon Residence Parnasse mit geräumigen Apartments und der World Class Health Academy mit Sauna und kostenfreien Fitnesseinrichtungen.

De studio's bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het Europees Parlement.
Das Europäische Parlament erreichen Sie von den Studios aus ebenfalls nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Radisson beschikt over moderne kamers met airconditioning en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Europees Parlement.
Das weniger als 5 Gehminuten vom Europäischen Parlament entfernte Radisson bietet moderne, klimatisierte Zimmer.

De Grote Markt ligt op ongeveer 2,5 kilometer. Het Europees Parlement ligt op een loopafstand van iets meer dan 15 minuten.
Das Europaparlament erreichen Sie zu Fuß in gut 15 Minuten.

De accommodatie bevindt zich op 1,1 km van Berlaymont en op 1,3 km van het Europees Parlement.
Die Unterkunft ist 4,8 km vom Berlaymont-Gebäude und 5,2 km vom Europäischen Parlament entfernt.