Vertaling van "worden zowel hongaarse " (Nederlands → Duits) :

Er worden zowel Hongaarse als internationale gerechten geserveerd. U kunt genieten van een drankje aan de bar of in de biljartkamer.
Bei einem Drink verweilen Sie an der Bar oder im Billardraum.

Het restaurant van het Lővér serveert zowel Hongaarse specialiteiten als internationale gerechten.
Ungarische Spezialitäten und internationale Küche werden im Restaurant des Lővér Hotels serviert.

Het restaurant Nádor is uitgerust met een terras en serveert zowel Hongaarse als internationale gerechten, evenals speciale dieetgerechten en gezonde lekkernijen.
Im Restaurant Nádor mit einer Terrasse werden Gerichte der ungarischen und der internationalen Küche, Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse und Speisen für Gesundheitsbewußte angeboten.

Café Vu Snack Bar biedt verschillende ontbijtvarianten en smakelijke Hongaarse en internationale gerechten, een ideale locatie dus voor zowel zakelijke ontmoetingen als afspraken met uw vrienden.
Die Snackbar " Café Vu" bietet verschiedene Frühstücke sowie hervorragende ungarische und internationale Gerichte, was sie zum idealen Ort für Ihre privaten und geschäftlichen Treffen macht.

Het Hongaarse Paprika-museum en het Anna-badhuis, dat voor zowel recreatie als de gezondheid wordt bezocht, liggen op twee minuten van het hotel.
Das ungarische Paprika-Museum und die Anna-Therme mit ihrem erholsamen und heilenden Wasser liegen zwei Minuten von uns entfernt.

In het restaurant worden zowel internationale gerechten als Hongaarse specialiteiten zoals goulashsoep, vissoep en Hongaarse stoofschotel geserveerd.
Ungarische Spezialitäten wie Gulasch, Fischsuppe und ungarischen Eintopf sowie internationale Küche werden im Restaurant serviert.

Het restaurant biedt zowel traditionele Hongaarse maaltijden als internationale gerechten waar u uit kunt kiezen van een royale buffettafel of van het menu.
Hier werden traditionelle ungarische Gerichte sowie internationale Speisen am reichhaltigen Buffet oder à la carte serviert.

Het serveert zowel traditionele Hongaarse als internationale en vegetarische gerechten.
Adalbert serviert Ihnen traditionelle ungarische Küche sowie internationale und vegetarische Gerichte.

In het restaurant kunt u genieten van zowel Transsylvanische en Hongaarse specialiteiten, als van internationale gerechten.
Auf der Karte des hoteleigenen Restaurants stehen Köstlichkeiten der transsylvanischen und der ungarischen Küche sowie internationale Gerichte.