Vertaling van "worden ook buiten opgediend " (Nederlands → Duits) :

De maaltijden worden ook buiten opgediend, op het overdekte terras aan de rivier.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der überdachten Terrasse am Fluss genießen.

Het ontbijt kan ook worden opgediend in de tuinhuisjes.
Alternativ frühstücken Sie in einem der Pavillons im Garten.

U kunt ook buiten ontbijten en het restaurant heeft ook een terras met een mooi uitzicht.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse mit schöner Aussicht.

U kunt ook buiten bowlen of badminton spelen. De accommodatie beschikt ook over tafeltennis, Richochet, squashfaciliteiten en mogelijkheden voor spinning.
An der Unterkunft finden Sie außerdem eine Tischtennisplatte, Ricochet-Plätze sowie Squash- und Spinninganlagen.

U kunt ook buiten bij het zwembad dineren. La Terra Dei Sogni beschikt ook over een speeltuin en een grasveld waar kan worden gekegeld.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im La Terra Dei Sogni gehören ein Kinderspielplatz, eine Bowlingbahn und ein Fahrradverleih.

Bjerkvik Hotel biedt ook een restaurant waar u Noorse en internationale maaltijden kunt bestellen. In de bar kunt u in alle rust van een drankje genieten'. s Zomers wordt er ook buiten bediend.
Im Restaurant genießen Sie norwegische und internationale Gerichte und an der Bar können Sie bei einem Getränk verweilen.

De maaltijden kunnen ook buiten geserveerd worden.
Die Mahlzeiten können auch im Freien serviert werden.

Het hotel heeft luxueuze tuinen waar u kunt ontspannen in de ligstoelen. U kunt ook buiten dineren in het Palladio Garden Bar en Restaurant.
Das Bauer Palladio empfängt Sie mit luxuriösen Gärten, in denen Sie auf Liegestühlen entspannen können.

Gasten kunnen ook buiten op het ruime terras genieten van hun diner.
Ebenso können Sie auf der großen Terrasse im Freien speisen.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Bei schönem Wetter speisen Sie auch auf der Terrasse im Freien.