Traduction de «worden geserveerd waaronder enkele lokale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het restaurant van het hotel.Op het menu staat traditionele gerechten, worden geserveerd, waaronder enkele lokale specialiteiten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Küche einschließlich einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd, waaronder biefstuk, lokale vis en wildspecialiteiten.
Im Restaurant werden ortstypische Gerichte wie Steak, Fisch aus der Region und Wildspezialitäten serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. In Évora vindt u een ruime keuze aan gastronomische restaurants, waaronder enkele met Michelin-sterren.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. In Évora erwartet eine große Auswahl an Restaurants mit gehobener Küche, einige davon mit Michelin-Sternen ausgezeichnet, gern Ihren Besuch.

Er worden tevens gerechten met lokale ingrediënten geserveerd, waaronder groenten uit Kyoto.
Die Mahlzeiten werden mit lokalen Zutaten, darunter Gemüse aus Kyoto, zubereitet.

Het biedt een restaurant, waar Texel-Franse gerechten worden geserveerd met verse lokale producten, en uitgebreide wellnessfaciliteiten, waaronder een overdekt zwembad.
Es bietet ein Restaurant, das texelsche-französische Küche mit frischen regionalen Produkten serviert. Auch umfangreiche Wellnesseinrichtungen, darunter ein Innenpool, sind vorhanden.

Er wordt een breed scala aan lokale en seizoensgebonden specialiteiten geserveerd, waaronder wildgerechten, raclette en barbecuegerechten.
Das reichhaltige Speiseangebot verwöhnt Sie mit regionalen und saisonalen Köstlichkeiten wie Wildspezialitäten, Raclette und Grillgerichten.

In het eigen restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd, waaronder een brede keuze aan typisch Hongaarse specialiteiten, alsmede bekende lokale wijnen.
Eine erlesene Küche einschließlich einer breiten Palette von typisch ungarischen Spezialitäten, begleitet von wohlbekannten regionalen Weinen, serviert Ihnen das Restaurant des Bonvino.

In het restaurant van het Poseidonia Mare worden voor het diner heerlijke lokale gerechten geserveerd, waaronder huisgemaakte pasta, buffelmozzarella en biologische groenten.
Im abends geöffneten Restaurant des Poseidonia Mare Hotel genießen Sie Köstlichkeiten der regionalen Küche wie hausgemachte Pasta, Büffelmozarella und Gemüse aus biologischem Anbau.

In het restaurant worden huisgemaakte lokale gerechten geserveerd, waaronder foie gras, confit en rillettes.
Das Restaurant serviert hausgemachte regionale Gerichte wie Stopfleber, Confit und Rillettes.

Bay Beach Hotel ligt in Weligama, op slechts een korte wandeling van het dichtstbijzijnde strand. Het hotel beschikt over een restaurant in het hotel waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd, waaronder Thaise, Italiaanse, Indiase en lokale Sri Lankaanse gerechten.
In Weligama, nur einen kurzen Spaziergang vom nächsten Strand entfernt, begrüßt Sie das Bay Beach Hotel mit einem hauseigenen Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten einschließlich thailändische, italienische, indische Gerichte sowie lokale Gerichte aus Sri Lanka serviert.