Traduction de «worden gepersonaliseerde spabehandelingen gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het MRT-station Silom. Er zijn 3 eetgelegenheden en er worden gepersonaliseerde spabehandelingen gegeven.
Den MRT-Bahnhof Silom erreichen Sie ebenso nach einem kurzen Spaziergang und im Hotel stehen Ihnen individuelle Kur-/Wellnessanwendungen sowie 3 gastronomische Einrichtungen zur Verfügung.

Hotel Thilanka beschikt over een dokter voor gepersonaliseerde spabehandelingen.
Im Hotel Thilanka bietet ein Arzt seine Dienste für individuelle Spa-Anwendungen an.

Er worden ook spabehandelingen gegeven. Dit historische hotel is gebouwd in 1923 en is door National Geographic en Condé Nast Traveler uitgeroepen tot een van 's werelds beste hotels.
Das im Jahre 1923 erbaute historische Hotel wurde von den Zeitschriften National Geographic und Conde Nast Traveler zu einem der besten Hotels der Welt gekürt.

Er worden verschillende spabehandelingen gegeven, zoals gezichtsbehandelingen, voetmassages en naprapathie.
Lassen Sie sich dort auch bei einer kosmetischen Gesichtsanwendung, einer Fußmassage oder einer Naprapathieanwendung verwöhnen.

In L. Raphael van het hotel worden spabehandelingen gegeven.
Spa-Anwendungen sind in der Unterkunft im L. Raphael möglich.

Er worden luxe, innovatieve spabehandelingen gegeven. Brasserie The Balcon heeft een eigen ingang aan Pall Mall en serveert Frans-Britse gerechten.
In der Brasserie The Balon mit eigenem Eingang in der Straße Pall Mall genießen Sie französisch-britische Küche.

In de spa van het Palazzo Donizetti worden diverse spabehandelingen gegeven.
Im Spa des Palazzo Donizetti werden verschiedene Wellnessanwendungen angeboten.

Er worden diverse spabehandelingen gegeven. In alle openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Er is een buitenzwembad en er worden spabehandelingen gegeven.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und auf Wellnessanwendungen.

In de Horizon Spa wordt een verscheidenheid aan massages en spabehandelingen gegeven.
Erholsame Momente verspricht das Horizon Spa mit einer großen Auswahl an Massage- und Wellnessanwendungen.