Traduction de «worden er jazzconcerten en andere » (Néerlandais → Allemand) :

In de avond worden er films vertoond in de lobbylounge en soms worden er jazzconcerten en andere evenementen gehouden.
Am Abend werden in der Lobbylounge Filme gezeigt, während manchmal auch Jazzkonzerte und andere Veranstaltungen stattfinden.

Numazu River Side Hotel heeft 2 restaurants en organiseert jazzconcerten in de loungebar. Het hotel biedt luxe kamers op 8 minuten lopen van het treinstation JR Numazu.
Das 8 Gehminuten vom JR-Bahnhof Numazu entfernte Numazu River Side Hotel bietet 2 Restaurants, eine Loungebar, in der Jazzkonzerte veranstaltet werden, sowie luxuriöse Zimmer.

Er is een wijnbar en bistro op de begane grond, waar jazzconcerten en kunstexposities gehouden worden.
Im Erdgeschoss laden eine Weinbar und ein Bistro zu einem Besuch ein.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de serre, en in de Hellsten Earth Bar worden elke donderdag jazzconcerten gegeven.
Das Frühstücksbuffet wird im Wintergarten serviert und die Hellsten Earth Bar veranstaltet jeden Donnerstag Jazzkonzerte.

Het jazzthema van het hotel ziet u terug in de inrichting. Verder beschikt het hotel over een gespecialiseerde muziekwinkel en een muziekruimte waar internationale jazzconcerten worden getoond.
Im Hotel mit einem Dekor zum Thema Jazz finden Sie außerdem ein spezialisiertes Musikgeschäft und eine Musikpassage, in der internationale Jazzkonzerte gezeigt werden.

Er is ook een eigen auditorium waar regelmatig jazzconcerten plaatsvinden.
Im hoteleigenen Auditorium finden regelmäßig Jazzkonzerte statt.

Het Chambres d'hôtes Nere Chocoa ligt in Biarritz, en biedt een park, een terras, een kunstgalerie en een muziekkamer waar soms jazzconcerten worden georganiseerd.
Das Chambres d'hôtes Nere Chocoa in Biarritz bietet Ihnen einen Park, eine Terrasse, eine Kunstgalerie sowie ein Musikzimmer, in dem gelegentlich Jazz-Konzerte stattfinden.

Er worden bij Hotel Ochsen elke week jazzconcerten gegeven met musici van over de hele wereld.
Dazu treten im Hotel Ochsen Muri jede Woche Jazzmusiker aus aller Welt auf.

Le Grand Duc biedt 's avonds entertainment in de elegante lounge, zoals theatervoorstellingen en jazzconcerten.
Das Le Grand Duc bietet Abendunterhaltung, darunter Theater-Shows und Jazzkonzerte in der eleganten Lounge.

U kunt ontspannen in de comfortabele fauteuils van de lounge bar, genieten van de jazzconcerten op vrijdagavond en een glas wijn van Gérard Bertrand bestellen.
Entspannen Sie auch in den bequemen Sesseln der Loungebar und genießen Sie freitagabends Jazzkonzerte bei einem Glas Gérard Bertrand.