Vertaling van "worden er hier barbecues gehouden " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een grote tuin met gratis ligstoelen en elke zomer worden er hier barbecues gehouden.
Er bietet einen großen Garten mit kostenfreien Sonnenliegen, in dem im Sommer Grillabende stattfinden.

In deze warme maanden worden hier ook dikwijls barbecues gehouden. In de tuin staat een heerlijk paviljoen.
In den wärmeren Monaten werden oft Grillabende veranstaltet.

Hier wordt wekelijkse een barbecue gehouden. Het Shakespeare Hotel ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Jersey.
Das Shakespeare Hotel liegt 20 Fahrminuten vom Flughafen Jersey entfernt.

Dankzij de nabijheid van racecircuit Nürburgring en de vele races die hier worden gehouden, is Park Hotel am Schloss uitgegroeid tot een internationale ontmoetingsplek voor iedereen die iets met de motorsport te maken heeft.
Aufgrund seiner geringen Entfernung zum Nürburgring - dem Schauplatz vieler Rennen - entwickelte sich das Park Hotel am Schloss zu einem internationalen Treffpunkt der Motorsportszene.

De gezellige loungebar is voorzien van een patio en op sommige avonden worden hier liveoptredens gehouden.
Zur gemütlichen Loungebar gehört ein Terrassenbereich. An einigen Abenden erwartet Sie Live-Unterhaltung.

Elke zondag wordt er bij de zwembadbar van het Londa een barbecue gehouden.
Jeden Sonntag findet an der Poolbar im Hotel Londa eine Grillparty statt.

In de zomer worden er barbecues gehouden in de tuin en het menu van het restaurant verandert elk seizoen.
Im Sommer wird im Garten gegrillt. Zudem variiert die Speisekarte des Restaurants je nach Jahreszeit.

U kunt 's avonds genieten van drankjes met andere gasten en op zomeravonden worden er Koreaanse barbecues gehouden op het dak.
Abends können Sie sich bei einem gemütlichen Drink mit anderen Gästen austauschen und in lauen Sommernächten auf dem Dach des Hauses koreanische Barbecues erleben.

Restaurant El Cartujano serveert traditioneel mediterrane gerechten en in het weekeinde worden er op het terras barbecues gehouden.
Das Restaurant El Cartujano serviert traditionelle mediterrane Küche. Am Wochenende genießen Sie Grillgerichte auf der Terrasse.

Tijdens de zomer worden barbecues gehouden op het terras bij het zwembad.
Im Sommer wird auf der Terrasse am Pool des Acantilado gegrillt.