Traduction de «worden bereikt via een eigen trap en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand, die kan worden bereikt via een eigen trap en biedt gratis parkeergelegenheid en accommodaties met airconditioning, een terras en gratis WiFi.
Nur 50 m vom Strand entfernt, der über eine private Treppe zugänglich ist, bietet dieses Haus kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Unterkünfte mit einer Terrasse und kostenlosem WLAN.

Hotel Residence Valemare ligt in Tropea, op 150 meter van het zandstrand, dat bereikbaar is via een eigen trap. Het hotel biedt accommodatie met een balkon en uitzicht op zee.
Nur 150 m entfernt von dem über eine private Treppe erreichbaren Sandstrand erwartet Sie in Tropea das Hotel Residence Valemare Tropea.

De kamers van Villa les Marronniers zijn bereikbaar via een eigen trap, en bieden een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een ligbad.
Über ein eigenes Treppenhaus erreichen Sie die Zimmer in der Villa les Marronniers, die einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne umfassen.

Via de nabijgelegen trap bereikt u gemakkelijk de geplaveide kade. In 15 minuten loopt u naar het centrum en het treinstation van Whitby.
Das Zentrum von Whitby und den Bahnhof erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Case Albergo Al Cortiletto is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand dat men bereikt via een trap.
Sie finden das Case Albergo in einem restaurierten, historischen Gebäude am oberen Ende eines Treppenhauses.

De kamers op de bovenste verdiepingen kunnen alleen worden bereikt via een trap.
Die Zimmer in den oberen Etagen sind nur über eine Treppe zugänglich.

The Pines heeft een eigen trap naar het strand, biedt gratis parkeergelegenheid en serveert een volledig Engels ontbijt.
Private Stufen führen vom The Pines hinunter zum Strand und das Anwesen bietet kostenfreie Parkplätze und ein typisch englisches Frühstück.

Een eigen trap biedt toegang tot het vissersdorp Marina Grande, waar u vele typische restaurants vindt.
Über private Stufen gelangen Sie ins Fischerdorf Marina Grande, in dem Sie verschiedene typische Restaurants finden.

De studio is toegankelijk via een trap en biedt een tweepersoonsbed, een eethoek en een flatscreen-tv in de woonruimte.
Das über eine Treppe erreichbare Studio umfasst 1 Doppelbett, einen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

De accommodatie is bereikbaar via een trap, en biedt een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft ist über eine Treppe erreichbar und bietet einen Flachbild-TV und kostenloses WLAN.