Traduction de «witte villa's liggen naast » (Néerlandais → Allemand) :

Deze witte villa's liggen naast een windmolen en bieden een schitterend uitzicht over het Andalusische landschap richting de Middellandse Zee.
Diese weißen Villen liegen direkt neben einer Windmühle und bieten eine herrliche Aussicht über die andalusische Landschaft bis zum Mittelmeer.

De villa's liggen naast de golfbaan van Maspalomas en beschikken over gratis parkeergelegenheid. Ze bevinden zich op 20 minuten lopen van het strand en de duinen.
Die Villen befinden sich direkt neben dem Golfplatz von Maspalomas und bieten kostenlose Parkplätze. Nach einem 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Strand und die Dünen.

De ontbijtzaal en de bar van Villa Monte liggen naast de ruime tuin.
Der Frühstücksraum und die Bar der Villa Monte befinden sich neben dem großen Garten.

De villa's liggen op steenworp afstand van het witte zandstrand van Nusa Dua en hebben een eigen pad naar de beschutte tuinen.
Nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand von Nusa Dua entfernt bieten die Villen jeweils einen Privatweg durch die grünen Gärten.

Villa Segara Indah en Villa Tri Murti liggen naast elkaar en zijn 2 vrijstaande villa's in het dorp Temukus in Lovina.
Direkt nebeneinander erwarten Sie die eigenständigen Villa Segara Indah und Villa Tri Murti im Ort Temukus in Lovina.

De appartementen van Villa Nelo liggen net naast het kiezelstrand en hebben airconditioning, een gemeubileerd balkon of patio met uitzicht op zee.
Die neben einem Kiesstrand gelegenen, klimatisierten Apartments der Villa Nelo erwarten Sie mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick.

De villa's liggen middenin een mooie groene tuin naast een bergbeek, op 10 minuten lopen van het dorp Islamlar.
Freuen Sie sich auf üppige, grüne Gärten an einem Bergbach. Das Dorf Islamlar erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa biedt een luxueuze ervaring in prachtige villa's die langs de witte stranden en het heldere water van de lagune liggen.
Das Chaaya Lagoon Hakuraa Huraa bietet Ihnen ein luxuriöses Erlebnis in den am weißen Sandstrand und dem klaren Wasser der Lagune gelegenen Villen.

De kamers en villa's van het Samui Beach Village zijn voorzien van airconditioning en liggen op slechts een steenworp van het witte zandstrand.
Vom weißen Sandstrand trennen die klimatisierten Zimmer und Villen im Samui Beach Village nur wenige Schritte.

De villa's van Las Mayoralas liggen op 4 km van Periana, één van de beroemde witte dorpen van Andalusië. Het strand van Torre del Mar aan de Middellandse zee bereikt u in 30 minuten rijden.
Die Villen sind 4 km von Periana, einem der berühmten weißen Dörfer Andalusiens, entfernt, und den Mittelmeerstrand von Torre del Mar erreichen Sie in einer 30-minütigen Autofahrt.