Traduction de «witte muren wit beddengoed en donkerhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers hebben witte muren, wit beddengoed en donkerhouten meubels.
Die stilvollen Zimmer überzeugen mit weißen Wänden und weißer Bettwäsche sowie dunklen Holzmöbeln.

De eenvoudig, maar modern ingerichte kamers hebben witte muren en beddengoed, en houten panelen.
Die klimatisierten Zimmer für Nichtraucher mit weißen Wänden sind schlicht, jedoch modern eingerichtet. Sie sind mit Bettwäsche und Holzarmaturen ausgestattet.

De lichte kamers van La Mansion hebben witte muren en beddengoed, en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im La Mansion sind klimatisiert und umfassen einen Flachbild-TV, eine Minibar, ein eigenes Bad, weiße Wände und Bettwäsche.

De inrichting kan variëren van moderne witte muren en beddengoed tot aan houten vloeren en klassieke details.
Die Einrichtung der Unterkünfte variiert zwischen modernem Interieur mit weißen Wänden und weißer Bettwäsche und einem Dekor mit Holzböden und klassischen Elementen.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Ventilator, frisch gewaschene Bettwäsche, weiße Wände und Parkett.

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Alle modern eingerichteten Zimmer im Paramount Hotel erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem eigenen Bad.

Elke kamer is uitgerust met een bed met donkerhouten hoofdeinden en wit beddengoed.
In jedem Zimmer finden Sie Betten mit Kopfteilen aus dunklem Holz und weißer Bettwäsche.

Elke kamer heeft donkerhouten meubilair en wit beddengoed.
Jedes Zimmer ist mit weißer Bettwäsche und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubilair en wit beddengoed.
Die Zimmer sind mit dunklem Holzmobiliar und weißer Bettwäsche eingerichtet.

Het rustig gelegen Santa Maria biedt ruime kamers met witte muren en donkerhouten meubilair.
Die Pension Santa Maria begrüßt Sie in ruhiger Umgebung mit geräumigen Zimmern mit weißen Wänden und dunklen Holzmöbeln.