Traduction de «witgekalkte eleanna's biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het witgekalkte Eleanna's biedt kamers en studio's met Cycladische architectuur op een steenworp afstand van het levendige centrum van de stad Mykonos.
Die nur wenige Schritte vom lebhaften Zentrum von Mykonos-Stadt entfernte, weiß getünchte Unterkunft Eleanna's empfängt Sie mit Zimmern und Studios im Kykladenstil.

Het Anemes ligt op slechts 300 meter van het Paleopolis-strand in Avlemonas. Het is gevestigd in een witgekalkt gebouw en biedt kamers met eigen kookgelegenheid, een veranda met uitzicht op de Egeïsche Zee, het platteland van Kythira en de tuin.
Nur 300 m entfernt vom Strand Paleopolis in Avlemonas begrüßt Sie das Anemes in einem weiß getünchten Gebäude. Die Zimmer für Selbstversorger verfügen über eine Veranda mit Blick auf das ägäische Meer, die Landschaft Kythiras und den Garten.

Het is gevestigd in een witgekalkt herenhuis. Het biedt een openluchtrestaurant, een visspa en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Open-Air-Restaurant, ein Fish-Spa und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er is een café dat dagelijks ontbijt biedt en de hele dag door maaltijden. De kamers zijn voorzien van aangename, witgekalkte muren, klassieke houten meubels, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer mit angenehmen weißgetünchten Wänden und klassischer Holzausstattung erwarten Sie mit einem Safe und einer Minibar.

Het witgekalkte Casa da Praia ligt in het hart van Zambujeira do Mar, en biedt kleurrijke privékamers met een eigen badkamer en een gemeubileerd terras.
Das Casa da Praia liegt im Herzen von Zambujeira do Mar in einem weiß getünchten Gebäude mit farbenfrohen Zimmern mit eigenem Bad und möblierter Terrasse.

Het Irini Studios met witgekalkte muren biedt kamers in Cycladische stijl met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin. Het bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Agia Anna in Naxos.
Nur 50 m vom Strand Agia Anna auf Naxos entfernt, bietet Ihnen das weiß getünchte Irini Studios Zimmer im Kykladen-Stil mit einem möblierten Balkon mit Gartenblick.

Het witgekalkte Orpheas ligt in de stad Mykonos en biedt kamers met airconditioning, plasmatelevisie en gratis WiFi.
Mitten in Mykonos-Stadt bietet Ihnen das weiß getünchte Orpheas klimatisierte Zimmer mit Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het biedt witgekalkte accommodatie met een moderne inrichting, en overal is gratis WiFi beschikbaar.
Sie wohnen in weiß getünchten, modern gestalteten Unterkünften. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Dit witgekalkte hotel biedt klassieke accommodatie in de stijl van grotwoningen. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee.
Alle Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN und Aussicht auf die Ägäis.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Hoch auf den Klippen der malerischen Kleinstadt Oía begrüßen Sie die Fotinos Houses in einem weiß gekalkten Gebäude. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit privaten Terrassen und überwältigender Aussicht auf die Caldera, die Ägäis sowie die Insel Thirasia.