Vertaling van "winter zijn alle " (Nederlands → Duits) :

In de winter zijn alle kamers uitgerust met centrale verwarming'. s Zomers is er op verzoek airconditioning beschikbaar in de kamers.
Im Sommer nutzen Sie auf Anfrage die Klimaanlage in Ihrem Zimmer.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Berlijn vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Winters Hotel Berlin Mitte The Wall at Checkpoint Charlie, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Dieses Hotel für Familien in Berlin befindet sich in idealer Lage im Unterhaltungsviertel. Winters Hotel Berlin Mitte The Wall at Checkpoint Charlie bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Alle kamers van het Winter Valley hebben een balkon met uitzicht op de Dode Zee.
Alle Zimmer des Winter Valley bieten einen Balkon mit Blick auf das Tote Meer.

Iberostar Sunny Beach Resort ligt op minder dan 80 meter van het zandstrand en biedt rookvrije kamers, gerenoveerd in de winter 2013/14, met balkon en uitzicht op zee. Er is ook een uitgebreid all-inclusive aanbieding beschikbaar.
Das 80 Meter vom Sandstrand entfernte Iberostar Sunny Beach Resort bietet im Winter 2013/14 renovierte Nichtraucherzimmer mit einem Balkon und seitlichem Meerblick.

Het Meliá Jardines del Teide All Inclusive beschikt over 2 zwembaden voor volwassenen, 1 verwarmd in de winter.
Das Meliá Jardines del Teide All Inclusive bietet zudem 2 Pools für Erwachsene, von denen einer im Winter beheizt ist, sowie ein Kinderbecken.

In de winter zijn dagtochten naar uitstekende skigebieden mogelijk. Alle kamers van Hotel Alberi zijn ruim en licht en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Alberi sind geräumig und hell und mit Klimaanlage und Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

De eigenaar is een lokale berggids en biedt de gasten met informatie over alle soorten winter- en zomeractiviteiten.
Der Besitzer, ein lokaler Bergführer, informiert Sie gerne über alle Aktivitäten im Winter und im Sommer.

Alle villa's beschikken over een zwembad, dat in de winter wordt verwarmd.
Jede Villa erwartet Sie mit einem Pool, der im Winter beheizt wird.

Als gast van het Naglis wordt u ondergebracht in liefdevol ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen. Zo zijn de badkamers in de winter voorzien van vloerverwarming.
Freuen Sie sich im Naglis auf liebevoll eingerichtete Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten wie einer Fußbodenheizung im Bad während der Wintermonate.