Vertaling van "winter 's middags " (Nederlands → Duits) :

Het hotel serveert zowel in de zomer als in de winter 's middags hapjes.
Sowohl im Sommer als auch im Winter werden am Nachmittag Snacks serviert.

Het all-inclusive aanbod bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, lunch tijdens de zomer en soep tijdens de winter, 's middags zelfgemaakt gebak, diner, en elke dag van 10:00 tot 22:00 uur non-alcoholische dranken, koffie en thee.
Das all-inclusive-Angebot umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack im Sommer und Suppen im Winter, hausgemachte Kuchen am Nachmittag, das Abendessen und alkoholfreie Getränke sowie Kaffee und Tee täglich von 10:00 Uhr bis 22:00 Uhr.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een 3-gangen diner met saladebuffet, en in de winter wordt daarnaast 's middags nog een snack aangeboden.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendessen mit Salatbuffet und im Winter wird zusätzlich ein Nachmittagsimbiss angeboten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.

In de winter zijn 's middags gratis snacks, taarten en soep verkrijgbaar.
Im Winter genießen Sie nachmittags kostenlose Snacks, Kuchen und Suppen.

Alleen in de winter zijn een groot salade- en kaasbuffet, een snackbuffet in de middag en een gastronomische brunch met mousserende wijn en zalm op zondag inbegrepen.
In den Wintermonaten erwarten Sie zudem ein großes Salat- und Käsebuffet, ein Nachmittagssnack vom Buffet sowie sonntags ein Gourmetbrunch mit Sekt und Lachsspezialitäten.

In de winter worden regelmatig galadiners en diverse buffetten georganiseerd en koffie en gebak zijn verkrijgbaar in de middag.
Im Winter werden regelmäßig Galadinner und verschiedene Buffets angeboten sowie Kaffee und Kuchen am Nachmittag serviert.

In de winter is halfpension inclusief een snack in de middag.
Im Winter ist im Preis für die Halbpension auch ein Snack am Nachmittag enthalten.

Het restaurant Löwe biedt Oostenrijkse en internationale gastronomische gerechten, evenals snacks in de middag en zelfgemaakt gebak (in de winter).
Das Restaurant Löwe bietet österreichische und internationale Gourmetküche sowie Snacks am Nachmittag und hausgemachte Kuchen (im Winter).

In de winter bestaat halfpension uit een ontbijtbuffet, een snack in de middag en een diner in het restaurant van het hotel.
Im Winter sind in der Halbpension ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagssnack und das Abendessen im Hotelrestaurant enthalten.