Traduction de «winkelstraten het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Andino biedt kamers en bungalows in Cafayate, op slechts 300 meter van het centrale plein en de omliggende winkelstraten. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Hostal Andino bietet Zimmer und Bungalows in Cafayate, nur 300 m vom Hauptplatz und dem umliegenden Gewerbegebiet entfernt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Garten.

Madison Residence beschikt over een centrale locatie in Sitges, in een rustige straat, op 5 minuten lopen van het treinstation, het strand en de belangrijkste winkelstraten.
Im Zentrum von Sitges, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof, dem Strand und dem Einkaufsviertel entfernt, erwartet Sie das Madison Residence in einer ruhigen Straße.

Het bevindt zich dicht bij het financiële district van de stad en de belangrijkste winkelstraten. Camperio House beschikt over een groot zakencentrum en een elegante evenementenlounge.
Das Camperio House befindet sich in der Nähe des Finanzviertels und des Haupteinkaufsviertels der Stadt und bietet Ihnen ein großes Businesscenter und eine elegante Lounge für Veranstaltungen.

Dit spectaculaire 4-sterrenhotel The Empire Hong Kong ligt in Causeway Bay, op loopafstand van de belangrijkste winkelstraten en zakenwijken. Het hotel beschikt over een spa en luxe kamers met een 42-inch flatscreen-tv.
Das spektakuläre 4-Sterne-Hotel Empire liegt in Causeway Bay in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsviertel. Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich und luxuriöse Zimmer mit einem 42-Zoll-Flachbild-TV.

Hotel Atti ligt op slechts 5 minuten rijden van de populaire winkelstraten Myeongdong en Dongdaemun. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis internet.
Das Atti Hotel liegt nur eine kurze 5-minütige Fahrt von den beliebten Einkaufsstrassen Myeongdong und Dongdaemun entfernt und verfügt über elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het NOI ligt in de chique winkelstraten van Santiago en beschikt over een zwembad op het dak, een fitnesscentrum, een spa, een onberispelijk hedendaags design en gratis WiFi.
Neben einem Dachpool, einem Fitnesscenter, einem Spa und einem tadellosen, modernen Design bietet Ihnen das NOI kostenfreies WLAN in einem exklusiven Geschäftsviertel von Santiago.

Rose Margaret Apartments Rooms beschikt over modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi en ligt aan een van de belangrijkste winkelstraten in het centrum van Zagreb, op steenworp afstand van de Grote Markt.
In einer der Haupteinkaufsstraßen im Zentrum von Zagreb bietet das Rose and Margaret Apartments and Rooms modern eingerichtete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het 5-sterrenhotel Grand Aston Yogyakarta beschikt over luxe kamers met airconditioning in het centrum van Yogyakarta, op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten.
In der Innenstadt von Yogyakarta, nur 2 Gehminuten von den wichtigsten Einkaufsstraßen entfernt bietet das 5-Sterne Grand Aston Yogyakarta luxuriöse, klimatisierte Zimmer.

@Hom Platinum Gowongan bevindt zich op een strategische locatie, op 10 minuten lopen van de winkelstraten in het Malioboro district. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi in de lobby.
In günstiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Einkaufsviertel rund um die Malioboro Street entfernt, bietet Ihnen das @ Hom Platinum Gowongan klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN im Lobbybereich des Hotels.

Het ligt vlakbij de belangrijkste winkelstraten, op een aangename rustige locatie en beschikt over een bloementuin waar u in de zomer kunt genieten van het ontbijt.
In der Nähe der Haupteinkaufsstraße befindet sich das Hotel in einer angenehmen, ruhigen Lage und besticht mit einem Blumengarten, wo Sie im Sommer Ihr Frühstück einnehmen können.