Vertaling van "winkels en culturele " (Nederlands → Duits) :

De winkels en culturele hoogtepunten van Freiburg zijn op slechts 30 kilometer te vinden.
Die Geschäfte und kulturellen Höhepunkt Freiburgs liegen 30 km entfernt.

Het Ascott Huai Hai Road Shanghai ligt op 10 minuten lopen van de wijk Xintiandi, die volop vermaak, winkels en culturele centra biedt.
Nur 10 Gehminuten vom Viertel Xintiandi, dem renommierten Unterhaltungs- und Geschäftsviertel von Shanghai, entfernt profitieren Sie im Ascott Huai Hai Road vom unmittelbaren Zugang zu Geschäfts-, Unterhaltungs- und Kulturzentren.

Het Salles Hotel bevindt zich in het winkel- en culturele hart van de stad, in de buurt van diverse restaurants, bioscopen en theaters.
Das im wirtschaftlichen und kulturellen Zentrum der Stadt gelegene Salles Hotel befindet sich in der Nähe mehrerer Restaurants, Kinos und Theater.

Hotel Arges is centraal gelegen in het winkel- en culturele centrum van Pitesti.
Das Hotel Arges genießt eine zentrale Lage im kulturellen Zentrum von Piteşti, das auch über zahlreiche Einkaufsgelegenheiten verfügt.

Distinction Wellington Century City Hotel beschikt over strakke en stijlvolle appartementen, en heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het rijke aanbod aan restaurants, winkels en culturele bezienswaardigheden in de stad.
Das Distinction Wellington Century City Hotel bietet elegante und stilvolle Apartments mit Hotelservice und ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Fülle an Einkaufsmöglichkeiten sowie die zahlreichen gastronomischen und kulturellen Einrichtungen der Stadt zu erkunden.

De accommodatie wordt omgeven door populaire nachtclubs en bars en karakteristieke restaurants, winkels en culturele bezienswaardigheden.
Die Unterkunft ist von beliebten Nachtclubs und Bars, sowie typischen Restaurants, Geschäften und kulturellen Sehenswürdigkeiten umgeben.

Zodra u over de drempel stapt vindt u een verscheidenheid aan unieke restaurants, winkels en culturele activiteiten.
Zu zahlreichen einzigartigen Restaurants, Geschäften und kulturellen Aktivitäten gelangen Sie vom Hotel aus in ein paar Schritten.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat, vlakbij het centrum van Bochum, waar tal van winkels en culturele attracties zijn te vinden.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße nahe der Bochumer Innenstadt. Hier erwarten Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und kulturelle Angebote.

Dit hotel is gunstig gelegen in het moderne gebied van Tortosa, en dankzij de uitstekende verbindingen zijn de winkels en culturele attracties in het centrum van deze prachtige stad gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel befindet in dem modernen Teil von Tortosa mit idealen Anbindungen in das kulturelle und kommerzielle Zentrum der Stadt.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar de winkels, restaurants, culturele hoogtepunten en wellness-faciliteiten van Bad Zwischenahn.
Die Geschäfte, Restaurants, kulturellen Highlights und Wellnesseinrichtungen in Bad Zwischenahn erreichen Sie von hier aus bequem.