Traduction de «winkelen dan kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als u wilt winkelen dan kunt u terecht bij de beroemde Victoria Alfred Waterfront, slechts 3 km verderop gelegen.
Wenn Sie Lust auf Shopping haben, können Sie die berühmte, 3 km entfernte VA Waterfront besuchen.

Het hotel ligt op slechts 1 kilometer van het dorp, waardoor u zichzelf helemaal alleen kunt voelen in de omringende natuur en in vredige rust kunt ontspannen terwijl u 's avonds gewoon naar het dorp kunt wandelen of kunt gaan winkelen.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Dorf entfernt und bietet Ihnen Erholung und Entspannung inmitten der Natur. Sie haben außerdem die Möglichkeit, einen Spaziergang in das Zentrum des Ortes zu machen, wo Sie verschiedene Geschäfte finden.

Er is een regelmatige busverbinding naar het centrum van de stad, waar u kunt winkelen of de bars en restaurants kunt verkennen.
In die Innenstadt mit ihren zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants gelangen Sie mit einem regelmäßig verkehrenden Bus.

U kunt ontspannen in de tuin of met een massage. U kunt ook winkelen in de souvenirwinkel.
Im Hotel Hanaougi Hidatei können Sie bei einer Massage oder im Garten entspannen oder den Souvenirladen besuchen.

Vanuit het Grand Hotel Kazan kunt u gemakkelijk de stad en alle historische plekjes bezoeken, of u kunt in het hotel lekker gaan winkelen en van het amusement genieten.
Besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder erkunden Sie einfach das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum im Hotelgebäude.

U kunt een bezoek brengen aan de golfbaan van Tijuana Country Club. Ook kunt u gaan winkelen in het centrum van San Diego, Californië, 45 km verderop.
Besuchen Sie den Golfplatz des Tijuana Country Clubs oder gehen Sie im etwa 45 km entfernten San Diego, Kalifornien, shoppen.

Het gebied heeft vele kleine dorpjes, waar u boodschappen kunt doen bij de supermarkten en kunt winkelen.
Florenz erreichen Sie nach 20 km und Siena nach 40 km. In der Gegend finden Sie viele kleine Städte, wo Sie in den Supermärkten und Geschäften einkaufen können.

Villa Long Chang ligt op 5 minuten lopen van het bruisende Night Market, waar u de lokale cultuur kunt beleven, kunt winkelen en wandelen.
Die Villa Long Chang liegt 5 Gehminuten vom pulsierenden Nachtmarkt entfernt, wo Sie die lokale Kultur erleben, einkaufen oder einfach nur flanieren können.

Voor koopjes kunt u naar de Grote Markt en tijdens het winkelen kunt u genieten van een kopje koffie in een van de vele café's.
Gehen Sie in der Umgebung des Hauptmarktes auf Schnäppchenjagd oder genießen Sie während Ihres Einkaufs eine Tasse Kaffee in einem der vielen Cafés.

U vindt op slechts 1 km afstand van het Porto Giunco een markt waar u kunt winkelen en de ingrediënten kunt aanschaffen voor het bereiden van maaltijden in uw volledig uitgeruste kitchenette.
Nur 1 km vom Porto Giunco entfernt befindet sich ein Markt, auf dem Sie alles finden, woraus Sie in Ihrer voll ausgestatteten Küchenzeile kulinarische Köstlichkeiten zaubern können.