Traduction de «wijngaarden en biedt uitgestrekte tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Karinhall ligt in Mattarello, 7 km ten zuiden van Trento. Het hotel bevindt zich te midden van wijngaarden en biedt uitgestrekte tuinen en een panoramisch uitzicht over de Adigevallei.
Das Hotel Karinhall empfängt Sie inmitten von Weinbergen und umgeben von weitläufigen Gärten mit Panoramablick auf das Etsch-Flusstal in Mattarello, 7 km südlich von Trient.

Het Hotel Atitlan is een rustieke accommodatie en biedt uitgestrekte tuinen en een panoramisch uitzicht op het meer van Atitlán.
Das Hotel Atitlan ist eine Unterkunft im Landhausstil mit weitläufigen Gärten und Panoramaaussicht auf den See Lago de Atitlán.

Hotel Naturaleza Mar da Ardora Wellness Spa ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Mar de Fora in Fisterra en biedt uitgestrekte tuinen, terrassen en een biologische moestuin.
Das Hotel Naturaleza Mar da Ardora Wellness Spa liegt nur 2 Gehminuten vom Strand Mar de Fora in Fisterra entfernt und bietet einen weitläufigen Garten, Terrassen sowie einen Bio-Gemüsegarten.

Het biedt uitgestrekte tuinen met een zwembad en een tennisbaan.
Freuen Sie sich auf weitläufige Gärten mit einem Pool und einem Tennisplatz.

Het biedt uitgestrekte tuinen, gratis internet en gratis parkeergelegenheid. De BB heeft een panoramisch uitzicht op de Golf van Napels.
Die Unterkunft besticht mit weitläufigen Gärten, einem kostenfreien Internetzugang und Parkplätzen sowie mit Panoramaaussicht auf den Golf von Neapel.

Cavall ligt in de uitlopers van het Tramuntana-gebergte en op 10 minuten lopen van het strand Cala Clara. Het biedt uitgestrekte tuinen met uitzicht op zee, een buitenzwembad met ligstoelen, en een hydromassagebad.
Das Cavall begrüßt Sie am Fuße des Tramuntana-Gebirges nur 10 Gehminuten vom Strand Cala Clara entfernt mit weitläufigen Gärten mit Meerblick, einem Außenpool mit Sonnenliegen und einer Hydromassage-Badewanne.

De Agriturismo Trerè is een werkende boerderij in de heuvels van Faenza, omgeven door uitgestrekte tuinen en wijngaarden.
Der bewirtschaftete Bauernhof Agriturismo Trerè liegt inmitten der Hügel von Faenza umgeben von weitläufigen Gärten und Weingärten.

Het Agriturismo Il Fienile is een prachtig gerestaureerde boerderij, gelegen in uitgestrekte tuinen en omgeven door de typische wijngaarden van het Toscaanse platteland, op slechts 2 kilometer van Montepulciano.
Das Agriturismo Il Fienile ist ein wunderschön restauriertes Bauernhaus mit weitläufigen Gärten, umgeben von Weinbergen, wie sie für die toskanische Landschaft charakteristisch sind. Sie wohnen nur 2 km von Montepulciano entfernt.

Deze camping wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en biedt tevens een speelplaats voor de kinderen en een basketbalveld.
Der Campingplatz ist von einem weitläufigen Garten umgeben und mit einem Kinderspielplatz und einem Basketballplatz ausgestattet.

Het Lago Oasis Water Park ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt onder meer gratis waterglijbanen, hot tubs en schuimfonteinen.
Der in großen Gärten gelegene Wasserpark Lago Oasis bietet Ihnen kostenlose Wasserrutschen, Whirlpools und Schaumfontänen.