Traduction de «whirlpool en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Post in het centrum van Pontresina biedt uitzicht op de bergen, serveert internationale gerechten en heerlijke wijnen, en beschikt over een sauna, een stoombad, een whirlpool en gratis internet.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Pontresina und bietet Aussicht auf die Berge, internationale Küche und erlesene Weine, eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool und kostenfreien Internetzugang.

Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, een whirlpool en gratis WiFi in het hele hotel.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Hotel Waldhof in Gerlos ligt in het skigebied de Zillertal Arena. Het heeft een wellness-centrum met een stoombad, een sauna en een whirlpool, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Waldhof in Gerlos inmitten der Zillertal Arena bietet Ihnen einen Wellnessberich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool sowie kostenfreies WLAN und Gratisparkplätze.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna, de whirlpool, de fitnessruimte en een gratis draadloze internetverbinding.
Die Sauna, den Whirlpool, das Fitnesscenter und den WLAN-Internetzugang nutzen Sie kostenfrei.

Aparthotel Schillerhof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Gastein en op 800 meter van Felsentherme Thermal Bath. Het hotel biedt gratis WiFi in alle appartementen, gratis parkeergelegenheid en een wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een zonneterras.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Bad Gastein und 800 m von der Felsentherme entfernt bietet das Aparthotel Schillerhof kostenfreies WLAN in allen Apartments, kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna, Whirlpool und Sonnenterrasse.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse en Turkse sauna, whirlpools, luxe douches en nog veel meer. Het is gratis voor alle gasten.
Das kostenfreie Wellnesscenter verfügt über eine finnische und eine türkische Sauna, Whirlpools, Erlebnisduschen und viele weitere Angebote.

Geniet van het verfijnde dinerbuffet of een heerlijk keuzemenu met 4 gangen en maak gratis gebruik van de sauna, de spa met een binnenzwembad, een whirlpool, een stoombad en een avontuurlijke douche bij het zusterhotel van het Sonnwendhof.
Freuen Sie sich auf ein delikates Abendbuffet oder ein köstliches 4-Gänge-Menü. Darüber hinaus können Sie im Partnerhotel des Sonnwendhofs in der Sauna, im Wellnessbereich mit einem Innenpool, im Whirlpool, im Dampfbad und unter der Erlebnisdusche entspannen.

De toegang tot de Wellness Comfort Zone - met een whirlpool, sauna en fitnessruimte - is gratis voor gasten van het Bella Vista.
Als Gast des Hotels Bella Vista nutzen Sie die Wellness Comfort Zone mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum ohne Aufpreis.

Het heeft wellness- en fitnessfaciliteiten, waaronder een whirlpool en een sauna, die allemaal gratis te gebruiken zijn.
Es verfügt über Wellness- und Fitnesseinrichtungen wie einen Whirlpool und eine Sauna, die Sie alle kostenlos nutzen.

De kamers bieden een schitterend uitzicht op het meer. Er is gratis internet beschikbaar. Ontspan op het dakterras dat voorzien is van een whirlpool.
Nach dem reichhaltigen und kostenlosen Frühstücksbuffet können Sie auf der Dachterrasse mit Whirlpool ausspannen.