Traduction de «werelderfgoedlijst van unesco genoteerd » (Néerlandais → Allemand) :

De Kiyomizu Tempel, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO genoteerd staat, bevindt zich op 20 minuten met de bus.
Den Temple Kiyomizu, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Busfahrt.

Dit particuliere hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk van Lübeck, genoteerd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het biedt comfortabele accommodatie, 24-uursroomservice en een populair steakhouse.
Nur 10 Fahrminuten von der zum Weltkulturerbe der UNESO zählenden Lübecker Altstadt entfernt bietet Ihnen das privat geführte 3-Sterne-Hotel komfortable Zimmer, 24-Stunden-Zimmerservice und ein beliebtes Steakhouse.

Dit hotel in de buurt van Kamp-Bornhofen ligt aan de rivier de Rijn, in het Midden-Rijndal, dat genoteerd staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Rhein im zum UNESCO-Welterbe gehörenden Mittleren Rheintal, nicht weit von Kamp-Bornhofen entfernt.

Hotel Singender Wirt is een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van het Rijndal, dat genoteerd staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Der Singende Wirt eignet sich als ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Rheintals.

Val Di Noto, genoteerd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, vindt u op 3 km van het pand.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Val Di Noto liegt nur 3 km von der Unterkunft entfernt.

Het ligt op slechts 250 meter van de Kathedraal van St. Jacob, die genoteerde staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Es befindet sich nur 250 m von der UNESCO-geschützten Kathedrale von St. Jacob entfernt.

In 5 minuten loopt u naar de prachtige zijdebeurs Lonja de la Seda, die genoteerd staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
Die schöne Seidenbörse Lonja de la Seda zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Pension Universal entfernt.

Qutb Minar staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 7 km afstand. Het is 18 km naar het historische oorlogsmonument India Gate en 25 km naar nog een bezienswaardigheid die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, het Rode Fort.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stätte Qutb Minar liegt 7 km, das historische Kriegerdenkmal India Gate 18 km und das ebenfalls zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Rote Fort 25 km von der Unterkunft entfernt.

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Dieses Boutiquehotel liegt zwischen den antiken Ruinen von Tempeln und Palästen, gegenüber dem zum Weltkulturerbe erklärten Park Ayutthaya.

Het UNESCO genoteerde Oude Centrum van Dubrovnik is slechts 10 minuten rijden met de bus.
Taxi- und Bushaltestellen finden Sie nach 150 m. Die Altstadt von Dubrovnik zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist mit dem Bus nach 10 Fahrminuten erreicht.