Traduction de «wereld kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het restaurant van het hotel waar u van gerechten van over de hele wereld kunt genieten. Op het menu staan specialiteiten uit Europa, China, Japans en Zuidoost-Azië.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant mit internationaler Küche, das westliche, chinesische, japanische und südostasiatische Gerichte serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de theesalon, waar u tevens kunt genieten van thee en koffie van over de hele wereld en van karakteristiek Bretonse zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück wird in der Teestube serviert, wo Sie auch Tee- und Kaffeesorten aus aller Welt und typisch bretonisches Gebäck probieren können.

U kunt genieten van 3 eetgelegenheden, waaronder het bekroonde restaurant Nahm Thai. Het werd door San Pellegrino Acqua Panna uitgeroepen tot Beste Restaurant van Azië en staat op nummer 13 in de Top 50 Beste Restaurants ter Wereld.
Freuen Sie sich hier auf 3 gastronomische Einrichtungen, darunter das Thai-Restaurant Nahm, das Platz 1 der 50 besten Restaurants Asiens belegt und von San Pellegrino und Acqua Panna als Nr. 13 der 50 weltweit besten Restaurants gewertet wird.

Het Hotel Mont Blanc ligt op een imposante locatie in één van de beste resorts van de wereld, waar u volop van uw vakantie kunt genieten, ongeacht de tijd van het jaar.
Das Hotel Mont Blanc besticht durch seine erstklassige Lage mitten im Herzen eines der schönsten Ferienorte dieser Welt. Sie werden von dieser Anlage stets begeistert sein, egal zu welcher Jahreszeit.

U kunt genieten van tapas en cocktails in de hippe B.Lounge-bar, met een wijnkaart samengesteld door Olivier Poussier, de beste sommelier van de wereld.
Sie können in der angesagten B.Loungebar Tapas und Cocktails genießen.

U kunt genieten van maaltijden van over de hele wereld en de smaak van de interessantste gerechten uit verschillende keukens.
Hier genießen Sie Köstlichkeiten aus aller Welt und probieren die interessantesten Gerichte aus verschiedenen Küchen.

Het hotel bevindt zich op 11 km van de stad Byblos, de oudste bewoonde stad ter wereld, waar u kunt genieten van gezinsvriendelijke activiteiten.
Das Hotel liegt zudem nur 11 km von der Stadt Byblos entfernt, der ältesten bewohnten Stadt der Welt, wo Sie viele familienfreundliche Aktivitäten genießen können.

Elk restaurant biedt traditionele gerechten van over de hele wereld'. s Avonds is er amusement voor de kinderen in de Kid's Club, terwijl u kunt genieten van een cocktail in de hotelbar.
Danach spielen die Kinder im Kid's Club, während Sie bei einem Cocktail in der Hotelbar relaxen.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt verzorgd en er is een bar waar u kunt genieten van wijnen vanuit de hele wereld, klassieke cocktails en lichte lunches.
Jeden Tag erwartet Sie ein englisches Frühstück. In der Bar werden internationale Weine, klassische Cocktails und ein leichtes Mittagessen serviert.

U kunt ontspannen in het beauty- en wellnesscentrum met een breed scala aan behandelingen van over de hele wereld of genieten van het 3 verdiepingen tellende Venezia Water World.
Entspannen Sie sich in der Beauty- und Wellness-Residenz mit einer großen Auswahl an Anwendungen aus der ganzen Welt oder entspannen in der 3-stöckigen Wasserwelt Venezia.