Vertaling van "wellnesscentrum serenity biedt spa-behandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het eigen spa- en wellnesscentrum Serenity biedt spa-behandelingen zoals massages en gezichtsbehandelingen.
Im Body Essentials erhalten Sie Wellnessanwendungen, darunter Massagen und kosmetische Gesichtsbehandlungen.

Hotel Francis Palace beschikt over een overdekt zwembad en een hot tub en biedt spa-behandelingen op aanvraag.
Das Francis Palace verfügt über einen Innenpool und einen Whirlpool und bietet auf Anfrage Wellnessanwendungen an.

De bruisende boulevard van Aker Brygge ligt op slechts 5 minuten lopen, en het hotel biedt spa-behandelingen op de kamer en 24 uur per dag gratis toegang tot de fitnessruimte.
Die lebhafte Promenade von Aker Brygge erreichen Sie in 5 Gehminuten. Das Hotel bietet Zimmer mit Wellnessanwendungen und kostenlosen 24-Stunden-Zugang zum Fitnessraum.

Het hotel biedt spa-behandelingen en heeft een buitenzwembad en 8 eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, Wellnessanwendungen und 8 Restaurants.

Het moderne spa- en wellnesscentrum biedt verschillende behandelingen en therapieën.
Das moderne Spa- und Wellnesscenter bietet verschiedene Anwendungen und Therapien an.

Het uitgebreide wellnesscentrum van het hotel, de Six Senses Spa, biedt luxueuze behandelingen, massages en traditioneel Aziatische therapieën.
Erholsame Momente verspricht der großzügig angelegte hoteleigene Wellnessbereich Six Senses Spa, der mit einzigartigen Wellnessanwendungen, Massagen und traditionellen asiatischen Therapiemethoden lockt.

Het wellnesscentrum biedt diverse behandelingen en massages en is voorzien van een volledige spa, een fitnessruimte, een sauna en een stoombad.
Im Wellnesscenter entspannen Sie bei verschiedenen Anwendungen und Massagen. Freuen Sie sich auch auf ein Spa mit Bedienung, einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Dampfbad.

Het wellnesscentrum de Kloster Spa heeft smaakvol ingerichte baden en een sauna, en biedt een variëteit aan massages en cosmetische behandelingen.
Freuen Sie sich im Wellnessbereich Kloster Spa auf eine geschmackvoll gestaltete Bade- und Saunalandschaft mit einer Vielzahl von Massagen und kosmetischen Anwendungen.

In het spa- en een wellnesscentrum op het dak kunt u zich laten verwennen met spa-behandelingen.
Darüber hinaus genießen Sie Wellnessanwendungen im Spa- und Wellnesscenter auf dem Dach.

Het 5-sterrehotel The Scotsman biedt uitzicht op Edinburgh Castle en het treinstation Waverley. Het heeft een gerenommeerd restaurant, een wellnesscentrum, een zwembad en een fitnessruimte en biedt Thalgo-behandelingen.
Das 5-Sterne-Scotsman Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant, einen Wellnessbereich, einen Pool, einen Fitnessraum und Thalgo-Anwendungen und bietet Aussicht auf das Schloss von Edinburgh und den Bahnhof Waverley.