Traduction de «wellnesscentrum chateau » (Néerlandais → Allemand) :

De Urban Lodge ligt op 4 minuten rijden van wellnesscentrum Chateau des Thermes en beschikt over gratis parkeergelegenheid.
An der nur 4 Fahrminuten vom Wellnesscenter Chateau des Thermes entfernten Urban Lodge können Sie Ihr Fahrzeug auf den kostenfreien Privatparkplätzen abstellen.

Chateau de la Balluere is een historisch gebouw dat dateert uit de 14e en 15e eeuw. Het biedt een Franse tuin, een restaurant, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en tegen een toeslag is er een spa- en wellnesscentrum beschikbaar.
Das Chateau de la Balluere ist in einem unter Denkmalschutz stehenden, historischen Gebäude aus dem 14. und 15. Jahrhundert untergebracht und erwartet Sie mit einem französischen Garten, einem Restaurant, kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und einem Spa- und Wellnesscenter.

Het Fairmont Chateau Whistler ligt aan de voet van Blackcomb Mountain in Whistler en heeft een wellnesscentrum.
Am Fuße des Blackcomb Mountain in Whistler, direkt an der Skipiste, bietet Ihnen dieses Hotel ein Spa.

Het indrukwekkende barokke Château Liblice, dat 30 km ten noorden van Praag ligt, biedt ruime kamers met antiek meubilair, een uitstekend restaurant, een modern wellnesscentrum en gratis internet.
Das eindrucksvolle barocke Château Liblice liegt 30 km nördlich von Prag und bietet Ihnen geräumige, mit antiken Möbeln eingerichtete Zimmer, ein exquisites Restaurant, einen modernen Wellnessbereich und einen kostenfreien Internetzugang.

Tevens is er bij Château De Villiers een wellnesscentrum met een hot tub en een sauna.
Im hauseigenen Wellnesscenter finden Sie einen Whirlpool und eine Sauna.

Château de Valmer beschikt over een spa- en wellnesscentrum, een overdekt zwembad, een hamam en een hot tub.
Bademäntel und Hausschuhe liegen für Sie bereit. Das Château de Valmer bietet ein Spa- und Wellnesscenter mit Innenpool, Hamam und Whirlpool.

Château de la Gressière - Terre de Jade heeft een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum en ligt in La Bernerie-en-Retz.
Das Château de la Gressière - Terre de Jade liegt in La Bernerie-en-Retz. Es bietet einen Außenpool, einen Spa und ein Wellnesscenter.

De BB Le Petit Chateau ligt in Opglabbeek en beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras, een bar, een à-la-carte restaurant en een wellnesscentrum.
Das BB Le Petit Chateau begrüßt Sie in der Ortschaft Opglabbeek und bietet Ihnen einen Garten mit einer möblierten Terrasse, eine Bar sowie ein À-la-carte-Restaurant und ein Wellnesscenter.

Het Château de la Roque beschikt over een wellnesscentrum met een hamam en een hot tub.
Zu den Annehmlichkeiten im Château de la Roque gehört ein Wellnesscenter mit einem Hamam und einem Whirlpool.

Le Chateau de Sable ligt aan een gedeelte van de beschermde kustlijn, op 30 minuten rijden van Brest. Het heeft een wellnesscentrum, een theesalpn en een restaurant.
Das Le Chateau de Sable liegt an einem geschützten Küstenstreifen, 30 Fahrminuten von Brest entfernt. Es bietet ein Wellnesscenter, eine Teestube und ein eigenes Restaurant.