Traduction de «weissensee en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Haus Heimat ligt pal aan de oever van het meer Weissensee en beschikt over een privéstrand.
Direkt am Ufer des Weissensee erwartet Sie das Haus Heimat und bietet einen eigenen Strand.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een steenworp afstand van het privéstrand aan de Weissensee. Het beschikt over ruime kamers en appartementen met een balkon of terras.
Nur wenige Schritte vom hauseigenen Privatstrand am Weissensee entfernt bietet dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel geräumige Zimmer und Apartments mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Pension Stampfer ligt op slechts 80 meter van de Weissensee en beschikt over een privéstrand van 2000 m² met ligstoelen, parasols, roeiboten en een barbecuegedeelte.
Die Pension Stampfer begrüßt Sie nur 80 m vom Weißensee entfernt mit einem 2.000 m² großen eigenen Strandabschnitt mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Ruderbooten und einem Grillbereich.

Dit rookvrije hotel ligt op steenworp afstand van de Weissensee in Karinthië en beschikt over een sauna, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Nur wenige Schritte vom Weissensee in Kärnten erwarten Sie in diesem Nichtraucher-Hotel eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Innenpool.