Vertaling van "wegen zijn hier uitstekend te noemen " (Nederlands → Duits) :

De verbindingen met de grote wegen zijn hier uitstekend te noemen, vanaf de snelweg A81 is Hotel Mythos vlot een eenvoudig bereikbaar.
Das durch eine gute Verkehrsanbindung bestechende Hotel erreichen Sie bequem über die Autobahn A81.

Verder zijn de busverbindingen hier uitstekend te noemen. Paisiello Parioli is een betaalbaar hotel in de meest exclusieve wijk van Rome.
Das Paisiello Parioli in Roms exklusivstem Viertel besticht durch sein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

De recreatiefaciliteiten zijn hier uitstekend te noemen. U vindt er 2 compleet uitgeruste fitnessruimtes en een binnenzwembad van 15 meter lengte.
Die fantastischen Freizeiteinrichtungen umfassen 2 voll ausgestattete Fitnesscenter sowie einen 15 Meter langen Innenpool.

U bent hier uitstekend verbonden met de grote wegen van deze streek en loopt in 5 minuutjes naar station Forest Gate. Vanaf daar reist u binnen 3 minuten met de trein naar station Stratford en binnen 13 minuten naar London Liverpool Street.
Vom Newham Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten Straßen der Umgebung leicht und bequem. Über den nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Forest Gate gelangen Sie mit dem Zug nach 3 Minuten zum Bahnhof Stratford und nach 13 Minuten zur Liverpool Street in London.