Traduction de «weelderige mount royal park » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de voet van het weelderige Mount Royal Park en naast de beroemde McGill University en het Montreal Museum of Fine Arts ligt het luxe vakantieverblijf Sofitel Montreal, in het hart van de historische Golden Square Mile.
Das Hotel Sofitel Montreal liegt am Fuße des üppig bewachsenen Mount Royal Parks, neben der renommierten McGill University und dem Montreal Museum of Fine Arts. Der luxuriöse Rückzugsort befindet sich im Herzen der historischen Golden Square Mile.

Hotel Plateau Royal ligt op een ideale locatie op enkele minuten van het karakteristieke Mount Royal Park.
Das Hotel Plateau Royal liegt nur wenige Minuten vom berühmten Park Mount Royal entfernt.

Mount Royal Park bevindt zich op 25 minuten lopen van L'Appartement Hôtel.
Den Mont-Royal Park erreichen Sie vom L'Appartement Hotel aus zu Fuß in 25 Minuten.

U wandelt in 20 minuten naar het Mount Royal Park en rijdt in 10 minuten naar het Olympisch Stadion.
Den Mount Royal Park erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang, das Olympiastadion nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het Sendai Royal Park Hotel wordt omgeven door weelderige tuinen en biedt elegante accommodatie met een Europese inrichting en kamers met gratis vast internet.
Das Sendai Royal Park Hotel ist von üppigen Gärten umgeben und bietet elegante Unterkünfte mit Dekor im europäischen Stil und kostenfreien Internetzugang (LAN) im Zimmer.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.