Traduction de «waterbesparende » (Néerlandais → Allemand) :

De westerse privébadkamers zijn voorzien van douches met schoon water en waterbesparende spoeling.
Die Badezimmer im westlichen Stil verfügen über Duschen mit sauberem Wasser und wassersparende WC-Spülungen.

De badkamers worden gedeeld of zijn voor privégebruik met milieuvriendelijke, waterbesparende toiletten. Wasfaciliteiten zijn beschikbaar.
Sie nutzen entweder ein Gemeinschaftsbad oder ein privates Bad mit umweltfreundlichen, wassersparenden WCs und Wäschemöglichkeiten.

Voor deze accommodatie zijn milieuvriendelijke materialen en energiezuinige en waterbesparende apparaten gebruikt om de impact op het milieu zo klein mogelijk te houden.
Um die Belastung der Umwelt durch das Resort zu minimieren, werden umweltfreundliche Materialien sowie energie- und wassersparende Einrichtungen eingesetzt.

Ze beschikken over een badkamer met handdoeken van milieuvriendelijk katoen en een waterbesparende douchekop.
Das Bad verfügt über einen wassersparenden Duschkopf und Handtücher aus Biobaumwolle.

Het hostel heeft verschillende milieuvriendelijke voorzieningen, zoals een waterbesparende installatie en een energie-efficiënte verwarming.
Zu den öko-freundlichen Einrichtungen im Hostel gehören eine wassersparende Anlage und eine energieeffiziente Heizungsanlage.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonne- en luchtenergie voor de productie van warm water en warmte, waterbesparende mengkranen, ecologisch toiletpapier, gratis ongeparfumeerde toiletartikelen in herbruikbare verpakkingen, milieuvriendelijke schoonmaakmiddelen en wasservices van gecertificeerde partners.
Die umweltfreundlichen Maßnahmen des Hotels umfassen zur Produktion von Warmwasser und Wärme die Nutzung von Solarenergie und Luft/Wasser-Wärmepumpen, die Verwendung von Mischbatteriereglern, ungebleichtem Toilettenpapier und parfümfreien Pflegeprodukten in wiederverwendbaren Behältern sowie den Gebrauch von umweltfreundlichen Reinigungsprodukten und den Wäscheservice von zertifizierten Partnern.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonnepanelen om elektriciteit op te wekken, een zonneboiler en waterbesparende kranen.
Dieses umweltfreundliche Hotel verfügt über eine Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung, eine solarthermische Warmwasserbereitung sowie wassersparende Armaturen.

Tot de milieuvriendelijke kenmerken behoren onder meer waterbesparende toiletten en energie-efficiënte lampen.
Zur umweltfreundlichen Ausstattung gehören Wasser sparende Toiletten und energieeffiziente Glühbirnen.

De Sacred Mountain Lodge is trots op haar milieuvriendelijkheid en maakt gebruik van spaarlampen, waterbesparende douches en afvalscheiding voor hergebruik.
Das Sacred Mountain Lodge ist stolz auf seine Umweltfreundlichkeit mit seiner Energiesparbeleuchtung, den wassersparenden Duschen und der Mülltrennung.