Traduction de «wat u zoal » (Néerlandais → Allemand) :

Het menu van het Soul Cafe heeft voor elk wat wils, zoals een uitgebreide selectie stevige gerechten van het huis, uitstekende koffie en allerlei soorten T2-kruidenthee.
Das Menü des Soul Café bietet etwas für jeden Geschmack, eine umfangreiche Auswahl herzhafter Gerichte, Genueser Kaffee und einer Auswahl T2-Kräutertees.

Bij de excursiebalie kan men kaartjes voor u regelen en u advies geven over wat er zoal te zien en te doen is in Leipzig.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter beraten Sie gerne zum Unterhaltungsangebot und den Sehenswürdigkeiten von Leipzig.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel verstrekt u graag informatie over wat er zoal te zien en te doen is in Santiago.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr geöffnete Rezeption helfen Ihnen gerne mit Veranstaltungs- und Sightseeingtipps über Santiago weiter.

Het Casa Dorada biedt voor elk wat wils, zoals een kinderclub, 2 eigen zwembaden en talloze spabehandelingen, waaronder massages en gezichtsbehandelingen.
Die Casa Dorada bietet etwas für jeden Geschmack: einen Kid's Club, verschiedene Wellnessanwendungen, darunter Massagen und Gesichtsanwendungen, sowie 2 hoteleigene Swimmingpools.

Er is een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar men u graag tips geeft over wat er zoal te zien en te doen is in de buurt.
Freuen Sie sich auch auf die 24-Stunden-Rezeption und den Tourenschalter mit Informationen und Tipps zur Umgebung.

Bij de receptie kan men u informatie geven over wat er zoal te zien en te doen is in Madrid.
An der Rezeption erhalten Sie Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Madrid.

Het Torre Ruffa Robinson heeft voor elk wat wils, zoals overdag en 's avonds een activiteitenprogramma, aquarobics en mini-clubs voor kinderen.
Das Torre Ruffa Robinson hat für jeden Geschmack etwas zu bieten - unter anderem ein Unterhaltungsprogramm tagsüber und abends, Wasser-Aerobics und Miniklubs für Kinder.

De medewerkers van de receptie en de conciërge geven informatie over wat er zoal in de stad te doen is.
An der Rezeption und vom Concierge erhalten Sie Informationen zu Freizeitaktivitäten und der Stadt.

Chef-kok Mark Garratt heeft een menu met voor elk wat wils ontworpen, zoals een verfijnd à-la-cartemenu en een menu voor gasten die veel reizen en liever relaxed eten, zoals pizza, pasta of de lekkere Nobles Burger.
Auf der Speisekarte unseres Kochs Mark Garrat ist für jeden etwas dabei. Sie finden exquisite Spezialitäten sowie einfachere Gerichte für Gäste, die sich bei Pizza, Nudeln oder dem leckeren Nobles Burger entspannen wollen.

Wat ook de reden van uw verblijf is, in het Adagio Access Paris Clamart verblijft u dicht bij de zakendistricten, winkelstraten, snelwegen en bezienswaardigheden zoals het bos van Clamart.
Was auch immer der Grund für Ihren Aufenthalt sein mag - das Hotel Adagio Access Paris Clamart bringt Sie in die Nähe von Geschäftsvierteln, Einkaufsstraßen, Autobahnen und Interessenpunkten wie dem Wald von Clamart.