Vertaling van "warme maanden dagelijks geserveerd " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw dag goed beginnen met een ontbijtbuffet, dat tijdens de warme maanden dagelijks geserveerd wordt op het bebloemde zonneterras van de accommodatie.
Ihren Tag beginnen Sie am Frühstücksbuffet, das während der warmen Monate täglich auf der blühenden Sonnenterrasse der Unterkunft serviert wird.

Tijdens de warme maanden kunt u de dag goed beginnen met een ontbijtbuffet dat dagelijks in de eetkamer of op verzoek in de studio wordt geserveerd.
In den warmen Monaten können Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet beginnen, welches jeden Morgen im Speisesaal oder auf Anfrage in den Studios serviert wird.

Een uitgebreid zoet ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte of in de warmere maanden in de tuin.
Ein reichhaltiges süßes Frühstück wird täglich im Frühstücksraum oder in den wärmeren Monaten im Garten serviert.

In de warme maanden wordt het ontbijt geserveerd op het dakterras met uitzicht op de Akropolis en het schilderachtige wijk Plaka.
In den wärmeren Monaten wird das Frühstück auf der Dachterrasse mit Blick auf die Akropolis und das landschaftlich reizvolle Plaka serviert.

In het restaurant van het hotel wordt een verscheidenheid aan zeevruchten en Beierse specialiteiten geserveerd. In warme maanden kunt u op het terras eten.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Meeresfrüchten und bayerischen Spezialitäten.

In de warme maanden wordt het ontbijtbuffet geserveerd op het dakterras met uitzicht op het Parthenon.
In den wärmeren Monaten wird ein Frühstücksbuffet auf der Dachterrasse mit Blick auf den Parthenon serviert.

Lunch en diner kunnen 's winters op verzoek worden geserveerd bij de open haard of gedurende de warme maanden op het zonneterras.
Das Mittag- und Abendessen können Sie auf Anfrage im Winter am Kamin oder während der warmen Monate auf der Sonnenterrasse genießen.

Ze zijn voorzien van een televisie en een kluisje. Een zoet ontbijtbuffet wordt geserveerd op de veranda tijdens de warme maanden, of binnen in de winter.
Sie bieten außerdem einen TV und einen Safe. In den warmen Monaten wird Ihnen das süße Frühstücksbuffet auf der Veranda serviert und im Winter steht es im Inneren der Unterkunft für Sie bereit.

De maaltijden worden gedurende de warme maanden op het terras geserveerd.
In den warmen Monaten werden Ihnen die Mahlzeiten auf der Terrasse serviert.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt dagelijks geserveerd, dat bestaat uit warme en koude gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstück mit warmen und kalten Speisen.