Vertaling van "warme houten lambrisering en lichte " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties van het King's Suites zijn voorzien van marmeren badkamers, warme houten lambrisering en lichte spreien.
Marmorbäder, warme Holzverkleidungen und helle Bettdecken gehören zur Ausstattung aller Unterkünfte im King's Suites.

De intieme bar met houten lambrisering serveert lichte maaltijden en drankjes.
In der familiären, holzgetäfelten Bar werden Sie mit leichten Mahlzeiten und Getränken verwöhnt.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

De kamers van Hotel Quellenhof zijn licht ingericht en voorzien van traditioneel houten lambrisering en houten meubilair.
Die Zimmer im Hotel Quellenhof Scuol sind hell eingerichtet und mit traditionellen Wandverkleidungen und Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een smaakvolle, landelijke stijl en beschikken over lichte houten meubels, houten lambrisering en parketvloeren.
Die Zimmer verfügen allesamt über ein Dekor im eleganten Landhausstil, helle Holzmöbel, holzgetäfelte Wände und Parkett.

De muren zijn geschilderd in lichte, zalmroze kleuren en sommige kamers zijn voorzien van houten lambrisering.
Die Wände sind in einem hellen Lachston gehalten. Einige Zimmer bieten Holzvertäfelungen.

Gasten kunnen ontbijten in de lichte ontbijtzaal met houten lambrisering.
Das Frühstück genießen Sie im holzgetäfelten, hellen Frühstücksraum.

De appartementen zijn ingericht met een licht houten lambrisering en elk appartement heeft een zitgedeelte met een bank.
Die Apartments des Les 2 Chalets bestechen durch eine helle Holzvertäfelung.

De accommodatie bestaat uit verschillende appartementen, maar elk appartement is modern ingericht, met lichte, houten lambrisering.
Die unterschiedlich großen Apartments verfügen über eine moderne Einrichtung mit heller Holzverkleidung.

Alle lichte kamers van het Hotel Barken Viking zijn voorzien van houten lambrisering en originele werken van maritiem kunstenaar Franz Glatzl.
Die hellen Zimmer im Hotel Barken Viking sind mit holzgetäfelten Wänden und Originalwerken des Meeresmalers Franz Glatzl dekoriert.