Traduction de «warme broodjes en verse » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen op hun kamer of in de tuin genieten van hun ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange.
Das Frühstück mit warmen Brötchen und frisch gepresstem Orangensaft können Sie auf Ihrem Zimmer oder im Garten genießen.

Elke ochtend wordt er in de charmante tuin een heerlijk ontbijt met zelfgemaakte jam, warme broodjes en verse Italiaanse cappuccino geserveerd.
Termoli, mit seiner charakteristischen Altstadt und seinen exklusiven Stränden erreichen Sie nach lediglich 5 km. Das köstliche Frühstück beinhaltet hausgemachte Marmeladen, warmes Gebäck und frischen italienischen Cappuccino und wird Ihnen im zauberhaften Garten serviert.

Er wordt 's ochtends aan de rustieke tafel in de keuken een continentaal ontbijt met warme broodjes en verse jus d'orange geserveerd.
Ein kontinentales Frühstück mit warmen Brötchen und Orangensaft wird in der Küche im Landhausstil serviert.

In het restaurant en op het zonnige terras kunnen de gasten kiezen uit verse warme broodjes, steaks, salades en desserts.
Im Restaurant oder auf der Sonnenterrasse können Sie frisch zubereitete, warme Sandwiches sowie Steaks, Salate und Desserts genießen.

Op verzoek kunnen er elke ochtend verse broodjes en verse melk worden bezorgd.
Auf Anfrage können am Morgen frische Brötchen und frische Milch geliefert werden.

Het Chromata biedt een overloopzwembad met een cocktailbar loungerestaurant, waar verfrissende drankjes, broodjes en verse salades geserveerd worden voor lunch en diner.
Der Infinity-Pool-Bereich lockt mit einer Cocktailbar und einem Loungerestaurant. Hier genießen Sie erfrischende Drinks, Sandwiches und frische Salate zum Mittag- und Abendessen.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd, met vers gebakken croissants, broodjes en verse koffie.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit frisch gebackenen Croissants, Gebäck und frischem Kaffee steht morgens für Sie bereit.

In het informele WhiteShell Café worden lichte maaltijden met broodjes en verse sappen geserveerd.
Genießen Sie leichte Gerichte wie Sandwiches und frische Säfte in der ungezwungenen Atmosphäre des Whiteshell Cafés.

Elke ochtend worden op verzoek vers gebakken broodjes en verse melk bij het chalet bezorgd.
Frisch gebackene Brötchen und frische Milch können Sie sich auf Anfrage morgens ins Chalet bringen lassen.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de kelder van het hotel. U vindt er onder meer gebak, broodjes en verse koffie.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Keller des Hotels serviert. Dieses beinhaltet Gebäck, Brot und frischen Kaffee.