Traduction de «wanden en houten » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben massief houten meubels en wanden van houten panelen.
Größtenteils sind in den Zimmern Massivholzmöbel und holzgetäfelte Wände vorhanden.

Ze beschikken over rustieke architectonische elementen, zoals houten wanden en houten balken.
Zur Ausstattung gehören architektonische Elemente im Landhausstil wie Holzwände und Sichtholzbalken.

The Manor House At Celtic Manor is gevestigd in een park van 80 hectare in het mooie Usk Valley. Dit historische, 19e-eeuwse herenhuis is voorzien van originele kenmerken, zoals wanden met houten panelen en een houten wenteltrap.
Dieses historische Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt inmitten einer 800 Hektar großen Parklandschaft im wunderschönen Usk Valley. ES verfügt über originale Besonderheiten wie holzvertäfelte Wände und eine ausladende Holztreppe.

Het restaurant heeft een traditioneel interieur in alpine stijl met plafonds met houtsnijwerk en wanden met houten lambrisering.
Das im traditionellen alpinen Stil gestaltete Restaurant beeindruckt mit seinen holzgeschnitzten Decken und seinen holzvertäfelten Wänden.

De kamers van het Cititel Express Kota Kinabalu beschikken over airconditioning, in lichte kleuren geverfde wanden en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer im Cititel Express Kota Kinabalu verfügen über helle Farben an den Wänden und Holzböden.

De kamers van het Ciudad De Calahorra combineren lichte wanden met houten meubilair.
Die Zimmer des Ciudad De Calahorra kombinieren helle Wände mit Holzmöbeln.

De kamers hebben wanden met houten panelen en kijken uit op het bos.
Die Zimmer sind zudem mit holzgetäfelten Wänden gestaltet und bieten Waldblick.

Alle kamers van Hotel Falchetto zijn eenvoudig ingericht in alpine-stijl met houten balkenplafonds, houten vloeren en wanden.
Die schlichten Zimmer sind im traditionellen alpinen Stil eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken sowie Holzböden und -wände.

De kamers van Termas de Papallacta zijn ingericht met houten wanden en puntdaken en zijn voorzien van houten meubilair.
Die mit Holzwänden und Giebeldächern gestalteten Zimmer des Termas de Papallacta sind mit Holzmöbeln ausgestattet.

Ook zijn ze voorzien van houten wanden en bewerkt houten meubilair.
Alle Zimmer verfügen über holzvertäfelte Wände sowie Holzmöbel mit Schnitzereien.