Traduction de «wachten u hier ruime kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Er wachten u hier ruime kamers met gratis WiFi, evenals een klein wellnesscentrum met sauna.
Geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kleiner Spa-Bereich mit Sauna gehören zu den Annehmlichkeiten.

U vindt hier ruime kamers, ingericht in heldere kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Monte do Cuca sind in hellen Farben gehalten.

Gasten van het Burghotel wachten ruime kamers met traditionele houten meubels.
Im Burghotel erwarten Sie geräumige Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln.

Of u hier nu bent voor een cultureel uitstapje of voor een zakelijke reis, u zult zich hier direct thuis voelen in de lichte, ruime kamers van het Hotel an der Oper.
Fühlen Sie sich in den hellen, geräumigen Zimmern des Hotel an der Oper wie zuhause - ob Sie geschäftlich verreisen oder eine Kulturreise unternehmen.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Einfach eingerichtete Unterkünfte bis hin zu geräumigen Zimmer mit eigener Hydromassagewanne stehen hier zur Auswahl. Das Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall bieten Ihnen den perfekten Ausgangspunkt zum Erkunden der Hauptstadt.

De lichte kamers zijn hier ruim en modern, met gratis toegang tot internet.
Freuen Sie sich auf geräumige und moderne, helle Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Château de la Bourdaisière is een schitterend kasteel uit de 15e eeuw. U vindt hier ruime en verfijnde kamers en appartementen.
Das Château de la Bourdaisière ist ein prächtiges Schloss aus dem 15. Jahrhundert und bietet geräumige und stilvolle Bed Breakfast Zimmer sowie Apartments.

De kamers zijn hier ruim en comfortabel, allemaal met satelliettelevisie en minibar.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer verfügen alle über Sat-TV und eine Minibar.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en gratis frisdrank en mineraalwater uit de minibar. U vindt hier tevens een lcd-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met een haardroger.
Profitieren Sie in den geräumigen und klimatisierten Zimmern des Hotels delle Palme von kostenfreien Softdrinks und Mineralwasser in der Minibar. Sie sind mit einem LCD-TV, kostenlosem WLAN und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De gezellige en ruime kamers hebben een zonnig balkon. Hier kunt u genieten van een ontspannen verblijf, met een fantastisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer bieten einen sonnigen Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Ötztaler Alpen.