Traduction de «waarvoor de gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Een fitnessruimte bevindt zich ook naast de accommodatie, waarvoor de gasten van Fagersta Brukshotell gratis toegang hebben tijdens hun verblijf.
Im direkt nebenan gelegenen Fitnessstudio genießen Sie als Gast des Brukshotell Fagersta während Ihres Aufenthalts kostenfreien Eintritt.

Het Three Valley Chateau heeft een spookstad, de 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, die bestaat uit een aantal historische gebouwen, en waarvoor gasten van het hotel 50% korting krijgen.
Auf dem Gelände des Three Valley Chateau befindet sich die 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, eine Siedlung mit historischen Gebäuden, welche Sie für einen um 50 % ermäßigten Eintrittspreis besuchen können.

Gasten van het Toila Spa kunnen gebruikmaken van een fitnesscentrum of een sauna, waarvoor toegang gratis is van 06:00 tot 08:00 uur.
Darüber hinaus stehen Ihnen im Toila Spa ein Fitnesscenter und eine Sauna zur Verfügung, die Sie zwischen 06:00 und 08:00 Uhr kostenfrei nutzen können.

Voor de jongere gasten zijn er 3 gratis kinderclubs en er is gratis privéparkeergelegenheid waarvoor u niet vooraf hoeft te reserveren.
Die Unterkunft verfügt zudem über 3 kostenfreie Kinderclubs für die kleinen Gäste. Die kostenfreien Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen ohne vorherige Reservierung zur Verfügung.

De accommodatie heeft ook een lift en is toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking, waarvoor ook kamers beschikbaar zijn.
Auch behindertengerechte Zimmer sind vorhanden.