Vertaling van "waarvan de meeste binnen " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum biedt een breed scala aan restaurants, bars en cafés, waarvan de meeste binnen een korte wandeling van de accommodatie te vinden zijn. Deze eetgelegenheden serveren Portugese gerechten en andere lokale delicatessen.
Im historischen Zentrum warten diverse Restaurants, Bars und Cafés auf Ihren Besuch. Die meisten befinden sich in Gehweite und servieren portugiesische und andere lokale Gaumenfreuden.

Binnen 10 km van de accommodatie vindt u verschillende lokale restaurants, waarvan de meeste met een traditionele Portugese keuken.
In einem Umkreis von 10 km befinden sich mehrere Restaurants, die größtenteils traditionelle portugiesische Gerichte servieren.

Binnen 100 meter van Apartotel Gaviotas kunt u eetgelegenheden vinden, waarvan de meeste lokale gerechten serveren.
Gastronomische Einrichtungen, in denen hauptsächlich regionale Gerichte serviert werden, befinden sich 100 m vom Apartotel Gaviotas entfernt.

Binnen 500 meter afstand van het hotel vindt u een ruime keuze aan eetgelegenheden, waarvan de meeste lokale Mexicaanse gerechten serveren.
Nur 500 m entfernt laden mehrere gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein, die Ihnen überwiegend lokale mexikanische Küche servieren.

Dit stijlvolle hotel heeft een uitstekende locatie. Het ligt aan de Albert I Promenade langs het strand en biedt comfortabele kamers, waarvan de meeste met een prachtig zijdelings of frontaal uitzicht op zee.
In ausgezeichneter Lage, direkt an der Albert I Promenade am Strand, begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit komfortablen Zimmern, von denen die meisten herrlichen seitlichen oder direkten Meerblick bieten.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

De kamers van Hotel Spa Cala del Pi beschikken over een eigen terras, waarvan de meeste uitzicht bieden op de Middellandse Zee.
Die Zimmer im Hotel Spa Cala del Pi sind mit einer Hydromassage-Dusche und einer privaten Terrasse, und viele mit Blick auf das Mittelmeer ausgestattet.

Het beschikt over prachtige kamers en-suites, waarvan de meeste een open haard en een balkon hebben.
Der Großteil der schönen Zimmer und Suiten verfügt über einen Kamin und einen Balkon.

Langs de rivier vindt u diverse restaurants, bars en eetgelegenheden, waarvan de meeste uitzicht over het water bieden.
An den Flussufern bereiten verschiedene Restaurants, Bars und weitere gestronomische Einrichtungen gern eine Mahlzeit für Sie zu.

Het President biedt ruime, stijlvolle kamers, waarvan de meeste met een prachtig uitzicht op Athene.
Freuen Sie sich hier auf komfortable Unterkünfte und eine wunderschöne Dachterrasse mit einem saisonalen Swimmingpool. Die meisten der geräumigen und stilvoll gestalteten Zimmer im President erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über Athen.