Traduction de «waaronder hutspot en pannenkoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Corner House heeft een eigen café. In het naastgelegen restaurant Next Door worden traditioneel Nederlandse gerechten geserveerd, waaronder hutspot en pannenkoeken.
Ebenso laden im Hotel ein Café sowie das Restaurant Next Door mit traditionellen niederländischen Spezialitäten wie Hutspot und Pfannkuchen zu einem Besuch ein.

Het ontbijt bestaat uit een scala aan etenswaren, waaronder vers fruit, pannenkoeken, gerookte zalm en traditionele warme ontbijtproducten.
Das Frühstück beinhaltet eine breite Auswahl von Speisen, darunter frisches Obst, Pfannkuchen, Lachs und traditionelle warme Frühstückszutaten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en is voorzien van koffie, thee en een volledig menu met warme gerechten, waaronder wafels en pannenkoeken.
Zum Frühstück werden Ihnen jeden Morgen Kaffee, Tee und eine große Auswahl an warmen Speisen angeboten, darunter auch Waffeln und Crepes.

U kunt genieten van traditionele smaken, waaronder gozleme (Turkse pannenkoeken).
Freuen Sie sich auf traditionelle Gerichte wie Gözleme (türkische Pfannkuchen).

Elke dag wordt er in de ruime eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd, samen met verschillende andere warme gerechten, waaronder zelfgemaakte Amerikaanse pannenkoeken, gerookte zalm en roereieren.
Jeden Morgen wird Ihnen im geräumigen Speiseraum ein traditionelles englisches Frühstück sowie ein Angebot weiterer warmer Speisen, darunter hausgemachte amerikanische Pfannkuchen sowie Räucherlachs und Rührei serviert.

In Denny's kunt u genieten van een verscheidenheid aan gerechten voor het ontbijt, waaronder omeletten en pannenkoeken.
Eine große Auswahl an Frühstücksgerichten im Denny's umfasst Omeletts und Pfannkuchen.

Er is een continentaal ontbijt beschikbaar dat wordt bereid met biologische ingrediënten, waaronder yoghurt, cake, pannenkoeken, omeletten en eieren.
Auf Wunsch erhalten Sie ein kontinentales Frühstück aus Bio-Produkten, darunter Joghurt, Kuchen, Pfannkuchen, Omelettes und Eier.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtmenu, waaronder pannenkoeken met verse bessen en maple syrup, gegrilde of gepocheerde vis en een volledig Engels ontbijt.
Das Frühstück wählen Sie im Kings Hotel von der umfangreichen Karte. Angeboten werden unter anderem Pfannkuchen mit frischen Beeren und Ahornsirup, gegrillter oder pochierter Fisch sowie ein englisches Frühstück.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan internationale gerechten, evenals regionale specialiteiten, waaronder aardappel pannenkoeken.
Das Restaurant des Best Baltic Hotel Palanga serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten sowie regionale Spezialitäten wie Kartoffelpuffer.

In het restaurant worden uiteenlopende gerechten geserveerd, waaronder vegetarische maaltijden en kindermenu's. Bij de bar kunt u regionale bieren, zelfgemaakt ijs, pannenkoeken en wafels bestellen.
Zur Speisenauswahl des Restaurants zählen auch vegetarische Gerichte und Kinderteller. Die Bar lädt mit regionalen Bieren, hausgemachtem Eis, Pfannkuchen und Waffeln zum Verweilen ein.